Just as it is not a good idea to hire a technical writer to write a legal contract, one would not use a technical translator to attempt a literary translation.

In some respects, this project reflects a breakdown of business intelligence; I played the role of QA, technical writer, and development lead.

在某些方面，此项目反映出业务智能的薄弱；我扮演了QA、技术作者和开发领头人的角色。

Robert Pickering is a Software Engineer and Technical Writer.

Robert Pickering是一个软件工程师和一个技术作家。

She joined IBM in2000 as a Principal Technical Writer for the IBM/ Lotus Software Group.

她于2000年加入IBM，是IBM/Lotus Software Group的首席技术作者。

Think of a technical writer at a laptop computer in a coffee house.

想像一名在咖啡馆使用笔记本电脑工作的技术作家。

He has held virtually every position on a software development project team, including project manager, account manager, coach, programmer, DBA, business analyst, and technical writer.

实际上，他在软件开发团队中的各个职位都工作过，包括了项目经理，客户经理，指导员，程序员，DBA，业务分析员，和技术类作者。

Of course, citing numbers may be easier for a sales pro than a technical writer, but even occupations that arenhjteshufuhaot number-driven can usually be quantified somehow.

当然，引用数字对销售人员来说会比技术写作人员容易，但是即使是不计数量的职业通常也能够进行量化的。

Mike enrolled at the University of Texas at San Antonio, planning to become a technical writer.

迈克进入德克萨斯大学, 他打算成为一名专业作家.

How music streaming darling spotify got one tech writer thinking about ( and appreciating) Napster again.

·音乐流媒体宠儿Spotify让一位科技作者重新评估（并再次爱上）音乐流媒体服务Napster，详情如何？

Pan-American Association of veterinary medicine and zootechnics;

泛美兽医学和畜牧学协会；

Institute of zootechnics and veterinary science

畜牧兽医科学研究所

Pan-American Association of Veterinary Medicine and Zootechnics

国际医学世界语协会泛美兽医学和畜牧学协会

Traditional PM focuses on the quality, cost and progress of projects, while modern PM emphasizing on unconventional technique and a new definition for project manager.

传统项目管理关注的焦点是项目质量、成本和进度。而现代项目管理要以非传统的项目管理技术和重新定义项目经理的作用。

A 15% SiC_p/ 2009Al composite was fabricated by high energy milling powder metallurgy ( PM) technique. The effect of velocity and time of milling as well as PM procedure on mechanical properties of the composite was investigated.

采用高能球磨粉末冶金法制备了15%SiC p/2009Al复合材料，研究了球磨转速、球磨时间、加热抽真空工艺、热压成型以及热挤压比对复合材料力学性能的影响。

An approach to mechanical product concept design using AI technique

一个应用智能技术于机械产品概念设计的方法

The Application of AI Technique in Robotics Field

人工智能在机器人领域的开发应用

Finally, it inquires into the combination of fault diagnosis and AI technique.

最后，对故障诊断和AI技术的结合进行了探讨。

Google is working with Stanford University and University of Massachusetts in the US to enhance the natural language skills of an AI technique called recurrent neural network language model ( RNNLM), which is used within machine translation and image captioning among other tasks.

谷歌目前正在和斯坦福大学及马赛诸塞大学合作，改进一项名为循环神经网络语言模型的人工智能技术（RNNLM）。这项技术普遍应用于机器翻译和图像捕捉的任务中。

The load balanced FMS scheduling method based on Petri Net get result by searching models reachability graph using AI technique.

基于Petri的FMS负载平衡调度，以Petri网为建模工具，利用人工智能搜索模型可达图，获得调度结果。采用TPPN构造各生产单元的PN子网，通过共享资源库将其连接。

Research on the DTM spatial interpolation based on the AI technique

基于人工智能技术的数字地面模型空间插值研究

Application of modification of mine-blower fan with aerotechnics

航空技术在矿山风机改造中的应用