The problem thus boiled down to a challenge as old as international relations themselves.

But the real problem boiled down to a more practical concern.

但真正的问题归结于他们关心的一桩更实际的事.

The soup has to be boiled down.

这汤还须煮浓些.

Mum told me to keep the kettle at the boil.

妈妈叫我让壶里的水一直沸腾着.

Does kids have softboiled egg?

小孩子吃半熟的鸡蛋好 吗 ?

Bring water to a boil and add in 1 tsp of baking soda.

往锅中注入适量清水,加入1茶匙小梳打煮沸.

Bring to a boil, reduce heat, and simmer until lentils are tender, about 40 minutes.

水开后, 减小火, 慢炖约40分钟,直到扁豆变软.

Everything is a container, covered with water and brought to a boil.

所有材料都放入容器中, 加水,然后煮至沸腾.

Bring milk and sugar to a boil.

把糖和牛奶煮沸.

Soon the pots came to a boil.

不久锅里的水烧开了.

Add rice, garlic, spicy peppers, salt and chili powder . Bring back to a boil . Stir occasionally.

加大米大蒜朝天椒盐和辣椒粉再次煮开煮的时候要时不时的搅一下这样可以防止粘锅底.

They brought the water to a boil.

他们买了水来烧开水.

Bring to a boil; cook and stir 2 minutes or until thickened.

烧开; 继续搅拌2分钟左右至浓稠.

Add cauliflower and cream of corn . Bring to a boil again.

再加入椰菜花及粟米蓉同煮至沸滚.

Installed directly on the cold water tank inside the sand boil on the line.

直接放在装了冷水的沙罐里面熬就行了.

Keep reboiler E 203 a minimum distance to the ground.

重沸器E203与地面按最小距离布置.

How much oil boil can a gum boil boil if a gum boil can boil oil?

多少石油煮沸才能口香糖煮沸,煮沸,如果胶,可以煮沸,煮沸石油?

You can boil out some of the stiffness.

你可以烫掉一些浆性.

You can boil out some soup if you think it too much.

要是你觉得汤太多,再煮一会儿,就会少一些.

Galvanized sheet is readily spot-or seam-welded, but arc gas welding will boil off the zinc coating.

镀锌板上有焊点或焊缝, 但是电弧焊会烧掉锌层.

Using mixed-language programming of Visual C ++, Fortran and Matlab, a boiler start-up process simulation software is developed.

利用VisualC++ 、 Fortran和 Matlab的混合语言编程技术, 设计开发了亚临界锅炉启动过程模拟计算软件.