You don't suppose they'd start the trip without us, do you?

Abandoned person from now on with standing alone a contract.

被抛弃的人从此与孤独签约.

We decided to take in and raise the abandoned dogs.

我们决定收养这些被抛弃的狗.

The normal channels of administration were abandoned.

正规的行政系统被抛弃了.

Participate in the design review and approve all raw materials and bills of material for Manufacturability.

参与设计审查,从制造工艺性角度批准所有的原材料和材料清单.

Participate in design, review, development, and maintenance of mobile application clients and servers.

参与移动设备客户端、服务器的设计 、 审查 、 开发及维护.

Lead the design review process.

领导设计评审.

Coordinate the design review process.

协调设计评审.

Could you please speak a little louder?

请您说大点声好 吗 ?

Sorry, can you speak a little louder?

对不起, 请大点声讲.

Could you speak louder, please ?

请大点声好 吗 ?

Would you please speak a little louder?

请大点声讲,好 吗 ?

Will you speak a little louder?

请大点声讲.

OLD ROSE: Turn that up, dear.

老露丝: 开大点声, 亲爱的.

You speak lounder so that everyone can hear you.

大点声说话,让大家都听得见.

Please speak louder, I cannot catch what you have said.

请大点声讲, 我听不清楚你说些什么.

I'm sorry. I can't hear you. Could you speak a bit louder?

对不起, 我听不清楚. 您大点声好 吗 ?

To him, they were no more important than those of the New World.

对他来说, 它们并不比新大陆的景观重要.

Let me go into the new world.

去崭新的世界领略、拓荒.

China's helpful role in the new world order.

中国在世界新格局中的积极作用.

The Spanish conquered the New World in the sixteenth century.

西班牙人在16世纪征服了新大陆.