Literary values of Annotation of Literature and Customs

This paper is for the purpose of discussing some important custom of the Han Dynasty recorded in "Fengsutongyi". Divided into three parts: The first chapter, the research is about Ying Shao and "Fengsutongyi".

本文以探讨《风俗通义》中记载的汉代一些重要风俗为目的。分为三部分：第一章，应劭及《风俗通义》研究。

So, you like my house, do you? she snarled.

“啊哈, 你们喜欢我的房子 吗 ?”她扯着破锣嗓子叫道.

Aha! That's it. Now I know what to do.

啊哈! 就是这样. 现在我知道该怎么做了!

A : Aha , then tell me what you can get from the net?

啊 哈, 那么告诉我你都从网上学到什么了?

Don't cry because it is over, smile because it happened a ha!

不要因为结束而哭泣, 微笑吧,为你的曾经拥有,啊哈!

Built in the 15th century, the temple's founder, Drukpa Kinley, was known as a "Divine Madman" and thought of as a saint despite his affinity for alcohol, womanizing, blasphemy, and crude humor. Neverthless, Kinley is revered within this monastery.

这座寺庙建立于15世纪，它的创始人Drukpa Kinley被人尊称为“神圣的疯子”。他酗酒，沉湎女色，藐视神灵，还讲粗俗的笑话。尽管如此，在这座寺院里，他还是很受人尊敬。

His hot pants will get him into trouble.

他好女色,总有一天要倒霉.

Do not trust after a woman.

不要贪恋女色.

The jump rope leaps out of the toy box and the boys were pretending to catch it.

绳子突然从玩具盒里跳了出来，看看男生们正试着接住它。

Have you got toy machine-guns for boys?

你们有男孩子的机关枪吗？

It refers to an attractive young man being kept as a lover by another person, by an older person, thats the crucial thing: the older person is keeping the younger man as that persons "toy boy".

这里传达的关键的一点信息是：年纪大的这个人把被包养的这个年轻男子当作自己的“玩物”。

What is it with stars and their cars? After a cute toy boy or babe, a hot set of wheels seems to be the mandatory accessory for Hollywood hotshots.

明星和他们的车是怎样的呢？除了漂亮的身材和脸蛋之外，一台热辣的座驾似乎是好莱坞大腕们不可或缺的装备。

The results suggest that women do not experience the same benefits of marrying a toy boy or a sugar daddy.

研究结果同时表明，女性不会从与一个“玩具娃娃”或者“蜜糖老爸”结婚中获益。

For example: He is a toy boy because he has been kept as a lover by a rich old woman for five years.

他是个吃软饭的“小白脸”，因为他已经被一个富婆包养了五年了。

One is a love all have no rookie, one is in love ShiCheng fan sinister new toy boy. Two people finally feeling to what way?

一个是一次恋爱都没有的菜鸟，一个是恋爱史成迷的阴险小白脸。两人最后情归何路？

After a cute toy boy or babe, a hot set of wheels seems to be the mandatory accessory for Hollywood hots hots.

除了漂亮的身材和脸蛋之外，一台热辣的座驾似乎是好莱坞大腕们不可或缺的装备。

Would you be there remembering your old toy boy?

你回记得你的老玩具男孩吗？

Jack Pan: I have seen the little toy boy with the drum on top of the Louvre.

潘杰客：我在卢浮宫外墙的上面看见一个「打鼓的小男孩」玩偶。

The results suggest that women do not experience the same benefits of marrying a toy boy or a sugar daddy.

研究结果同时表明，女性不会从与一个“玩具娃娃”或者“蜜糖老爸”结婚中获益。

For example: He is a toy boy because he has been kept as a lover by a rich old woman for five years.

他是个吃软饭的“小白脸”，因为他已经被一个富婆包养了五年了。