Writing out the plan for your alliance's chain you must forge.

But pursuing a goal is the same as reaching it.

但是,追求目标是一回事,达到目标则是另一回事.

Inspire your imagination to see yourself already in possession of it.

想想看,当你达到目标后的欢愉感觉.

We have to make sustaining efforts to attain our goal.

为了达到目标,我们必须做出不懈的努力.

Most achievement rates were close to, or reached, 100 per cent.

就大部分的服务目标而言,该署几乎完全达到目标.

Build a lifestyle that helps you achieving your goals.

培养一种能帮你达到目标的生活方式.

Nevertheless, all Member States are striving to reach the targets.

尽管如此, 所有会员国正在努力达到目标.

Your aid will be invaluable in helping me accomplish my objectives.

您的帮助将为我达到目标起到不可估量的作用.

Jinzhong, on the outskirts of Taiyuan in rural areas, mid-cut window, has become a tradition.

晋中, 太原郊区农村, 年年剪窗花, 已成传统.

Many people hang couplet inscription on either side of their doors.

这时人们打扫房间院落,贴年画窗花,准备年货.

Window guards have now been provided in some public housing blocks.

当局现已在部分公共屋?大厦装设窗花.

Yuxian formerly cut window, a Chinese folk cut of the fine arts.

蔚县剪纸原名窗花, 属中国民间剪纸艺术中的精品.

Yuxian generally referred to as the cut " window. "

蔚县人一般把剪纸称为 “ 窗花 ”.

The girls are making paper-cuts for window decorations with scissors.

姑娘们在用铰刀剪窗花.

Persistence is a must in learning English.

学英语要持之以恒.

Soyou must be persistent.

所以,你必须学会持之以恒.

I owe my success to hard work and persistence.

我把我所取得的成就归功于努力工作和持之以恒.

To be healthy , fit, and agile: constantly to develop physically.

要健康 、 结实和敏捷: 持之以恒地锻炼身体.

We believe: environmental protection is not the result, but a persevere process.

我们的信条是: “环保”不是结果, 而是持之以恒的过程.

It requires hard work and persistence at this period.

在这个时期需要努力工作和持之以恒.

Their rule for success was to keep always at it.

他们的成功之道在于持之以恒.