I hesitated, not wanting to tell tales about my colleague.

He was telling his tales of conquest in clubland.

当时他正在大讲特讲自己在夜总会的征服史。

The admen are using balloons as promotional material.

广告商用气球作推销用的材料.

The admen are using balloons as promotional materials.

广告员正在把气球作为促销材料.

This offer can be combined with stickers, postcards, air fresheners , light switch plates, and more.

此优惠可与贴纸相结合, 明信片, 空气清新, 光开关板, 等等.

They also suggest that at least some of those people were the ancestors of modern Amerindians.

他们还证实了这些人就是现代美洲印第安人的鼻祖.

The Lukang's old street has a great variety of art craft.

鹿港老街有各种不同的手工艺品.

Stock-market analysts monitor a great variety of financial indicators.

股票市场分析家们监视各种各样的金融指数.

The borough of Queens offers a great variety of ethnic residential neighborhoods.

皇后区则有各个不同种族的住宅区.

The basic body type comprises a great variety of beholder subspecies.

眼魔亚种极多,基本形象各不相同.

We have a great variety of wines. Which kind do you prefer?

我们有好多种酒, 您要喝哪种?

On show are a great variety of new products and traditional items.

展示的有各类新产品和传统产品.

Yes, we provide a great variety of fresh sea food.

供应, 我们供应的海鲜种类繁多.

The store over there has a great variety of toys.

那边那家商店里有很多各式各样的玩具.

We have a great variety of famous tea here.

我们这里供应多种名茶.

Canton cuisine uses a great variety of materials.

粤菜的花样繁多.

We can produce a great variety of steel products.

我们能够生产众多的钢铁产品.

We will appeal to a great variety of sources of information.

我们将求助于多种资料来源.

A great variety of crops are likewise grown successfully on these plots.

各种不同的作物也成功地在这些农区里生长.

It linked mathematics with a great variety of practical applications.

它把数学和许多实际应用联系起来.

The shop sells a great variety of porcelain ware.

这家店铺出售品种繁多的瓷器.