Alan Sugar has left his mark on 21 st century football.

But once this opportunity came, the consequences would be far reaching.

但是一旦机遇来临, 后果将影响深远.

Doctor Seuss's influence remains through the books he wrote and illustrated.

休斯博士由于他的书和插图而影响深远.

Economy globalization a deep influence on our countrys TCM cause.

经济全球化对我国中医药事业的发展影响深远.

He's never had any influence over her.

他从未对她有过任何影响力。

Secondly, we applied this method in 3 D-MR image registration.

其次, 将图像配准研究应用于3D-MR图像配准.

The controller has successfully applied to JH 23-63 mechanical press.

该智能节能控制器成功应用于JH23-63型机械压力机上.

Now it is applied to the development of the NC 210 CNC system.

本文提出一种基于RTLinux实时 操作系统的软PLC系统,并将该系统应用于NC210数控系统中.

It can satisfy the need of low power application systems.

因此在小功率场合有良好的应用场景.

However, in response to the challenge, we have made significant progress, and began from it.

但是, 在应对挑战的过程中, 我们已经取得了重要的进展, 并开始从中获益.

Accordingly, we should choose accurate breach, avoids kill, seek countermeasure actively, answer a challenge.

因此, 我们应选准突破口, 趋利避害, 积极寻求对策, 应对挑战.

As always , we will continue to close co-operation with your company against challenges for mutual profits.

我们将一如既往地与贵司紧密合作,以谋求双方地利润,应对挑战.

Fifth, respond to challenges through close consultation.

第五, 密切磋商,应对挑战.

For an exciting game Ke Wanxing and high-quality graphics and sound!

为令人兴奋的游戏可玩性以及优质图形和音效!

Added soundsets to the shops for when you select them.

商店选中时也有音效了.

Whether or not to play a sound logging in a network.

是否播放音效来通知有讯息送出.

She turned her little kitchen radio on low.

她把厨房用小收音机的音量调低。

She went and turned the sound down.

她去把音量关小了。

I turned the volume up.

我调高了音量。

He turned down the volume.

他调低了音量。

He put the radio on loud to stop himself thinking about it.

他把收音机的音量开得很大，好让自己不再想这件事。