There's something missing in the sanitized life we lead.

Clean house, very suitable for single people or couples living 2.

房子干净整洁, 非常合适单身或者夫妻2人居住.

Her room is always clean and tidy.

她的房间总是干净整洁.

We all ( in ) the responsibility for these terrible events.

对这些可怕的事件,我们都负有责任.

It was good to feel needed, responsible, and liked.

感到自己是不可缺少的, 是负有责任的, 为大家所喜爱,这也是令人惬意的事.

And yet, we are, in a very direct way.

但是, 我们真的负有责任, 而且是直接责任.

We connot surrender the freedom of these people for whom we are responsible.

我们不能断送我们负有责任的这些人的自由.

" I watch " also means: I feel responsible for this great common inheritance whose name is Poland.

“ 我警醒 ” 还意味着我对名字叫做波兰的伟大共同遗产感到负有责任.

A word of caution must be mentioned to the incumbent program manager.

对负有责任的规划管理人员来说,有一点是应加注意的.

Ensures compliance with design controls and reviews design documentation.

保证产品设计控制和审核的文档符合要求.

The results show the strength and the dimension of spot the requirements.

试验结果表明,焊点强度满足要求,熔核尺寸符合要求.

Press enter when the window is the size you want.

当窗口大小符合要求时,按回车键.

It'shall have offices and other related facilities are up to the requirements.

有符合要求的营业场所和与业务有关的其他设施.

This operation consisted of drawing wire through a die to reduce it to the desired diameter.

这项作业通过拉线模,把钢丝拉成符合要求的直径.

A favor or gift, usually in the form of money, given in return for service.

一种赏钱, 通常以金钱的形式给予, 作为提供服务者的回报.

Servicers receive receive the payments the borrowers and might also hold the loans.

这些服务者接收贷款者的还贷,并且可能本身持有贷款.

In this sense, a grand 99 % of all service users or staff, including Chen himself.

从这个意义上来说, 盛大99%的用户或员工都是服务者, 包括陈天桥自己.

That name on the cover is enough to sell the book.

封面上的大名就足以能卖出这本书.

The book needs a new cover.

这书需要装个新封面.

Close mixing is safe and reliable.

封闭式搅拌,安全可靠.

Enclosed picture just for your reference.

封闭式图片只是供大家参考.