You've been a thorn in our side for too long, I'm afraid.

Mm. It's about that deal we're negotiating with Genius Co.

嗯. 那是关于我们正在和金牛斯公司谈判的交易.

We've decided to negotiate with the employers about our wage claims.

我们已经决定和雇主谈判关于我们的工资要求.

A fixed value is also automatically assigned to the attribute, and you cannot specify another value.

固定值是也是系统自动分派给属性的.并且,一旦指定了固定值, 你就不能指定其它值了.

Schema: the annotation'% 1'may not be used on attribute'% 2'that has a fixed value.

架构: 批注'%1'不能在具有固定值的属性'%2'上使用.

A fixed value is also automatically assigned to the element , and you cannot specify another value.

固定值是也是自动分派给属性的,并且,一旦有了固定值, 你就不能指定其他值了.

Simple elements may have a default value OR a fixed value specified.

简单元素可以包含指定的默认值或固定值.

Attributes may have a default value OR a fixed value specified.

属性可以包含指定的默认值或固定值.

A few days later the crane invited the fox to dinner.

过了几天,鹤邀请狐狸到她家共进晚餐.

It will afford me a great pleasure to have dinner with you.

与你们共进晚餐将是我的一大乐事.

B: Gald to hear it. Would you like to dine with us tonight?

很高兴听你这么说, 您愿意和我们共进晚餐 吗 ?

Why can't we have dinner downstairs together like a normal couple?

为什么不能像其它正常恋人一样到楼下去共进晚餐?

Would you come to my house for dinner this evening?

你愿意今晚到我家来共进晚餐 吗 ?

On Wednesday night after the election he relaxed at dinner with several friends.

在大选后的星期三晚上,他轻松地和几个朋友共进晚餐.

Here I introduce a I think a higher security reference purposes only.

在这里我介绍一种我认为安全性比较高的一种,仅供参考.

We think that sealed samples should be used to avoid unnecessary disputes.

我们提供的样品仅供参考.

The expected requirements of DE given in Table 7.2 are only for purposes of guidance.

表7.2所表示的消化能的预期需要量只供参考.

It's not very fair to blame me for that.

为那件事而埋怨我是不太公平的.

I have to hit the MAC machine before the weekend starts.

周末之前,我必须搞定这台MAC机.

Not bad are clever, divide two immediately, do calm!

还好他们聪明, 马上分成两排, 搞定!

A. You see, you are doing fine. Go get the job!

你看, 你答的不错嘛! 去吧,去把这个工作搞定!