Have you ever felt like you are about to snap?

I was sure his business was done for when his biggest client stopped buying.

当他最大的买主停止购买时,我确定他的生意要垮掉.

Lord and Mace would be destroyed, of course-a thought which left her unconcerned.

洛德和梅斯当然会垮掉,她对这并不操心.

The business finally folded up last week.

这家企业终于在上个星期垮掉了.

Probably I can find some table available.

或许我能找到可用的桌位.

Removable leather-covered ECCO Comfort Fiber System insole.

可拆卸皮革覆盖爱步舒适纤维系统的鞋垫。

Feed Mechanism: 20 rounds detachable box mag.

饲料机制: 20发可拆卸框马格.

Removable stainless steel relief valve seat.

可拆卸不锈钢安全阀阀座.

In the meantime, detachable slanting rotary wedge inserted may satisfy hardest requirements.

同时该机型中加入的可拆卸偏转楔可满足最苛刻的要求.

Compartments: Double compartment with removable separator and waterproof zip.

隔间: 可拆卸分隔层分隔为上下两层,防水拉鍊开启.

Psychological resistant to compression ability the stability are good, have the strong logical thinking judgment ability.

心理抗压能力与稳定性较好, 具备较强的逻辑思维和判断能力.

As an anti-stress additive for electroplating baths.

电镀槽中之抗压添加剂.

Interviewer: Do you work well under pressure?

面试官: 你抗压性强 吗 ?

Ability to work under pressure.

工作积极主动,抗压能力强.

The stress tests are just a step in sorting that out.

抗压测试只是为了解决该问题而跨出的一小步而已.

This is a new product called The Anti-Stress Mattress.

这种新产品叫“抗压床垫”.

Easy-going , optimistic, and be able to work under pressure.

性格 随和, 乐观向上, 良好的抗压能力.

Team work . Take initiative and honesty . Work under pressure.

团队精神,诚实并积极主动,有抗压能力.

What's the temperature outside, Kim?

外面的气温有多少度, 凯姆?

Kam sprang over the fire and seized Harold by the arm.

凯姆跳过火,抓住了哈罗德的胳膊.

The slip of paper curled up from the heat of the fire.

纸条受到火烤卷起来了.