You should make your own decision, and don't always follow the lead of yor brother.

Thank you very much. Yor are very helpful.

多谢了, 我获得了很多帮助.

Stay where yor are, John.

待着别动, 约翰.

Yor are setting forth to save immortal souls for the harvest of God.

你们此去是拯救不灭的灵魂,为上帝收获果实.

Similarly, the substrates are transported smoothly to the buffer.

同样, 顺利地将基板输送到缓冲器.

These films are bonded to metal substrates by an adhesive.

这些膜通过粘联剂粘到钢材上.

By using the method of gray weighted mean forathe accuracy of measurement can reach sub-pixel region.

检测算法采用灰度加权平均法,可以达到亚像素级的检测精度.

The sub-pixel edge detection algorithm based on gray moment and polynomial fitting was presented.

介绍了基于灰度矩的和基于多项式拟合的亚像素边缘检测算法.

This paper presents a contrast between moment-based method interpolationimage registration with sub pixel accuracy.

为了提高定位精度,针对不同的特征应采用不同的定位方法.

Two simple and efficient algorithms of sub-pixel corner detection for camera calibration plane pattern were presented.

针对摄像机标定模板图像的角点检测问题,提出了两种简便而有效的亚像素级精度的提取算法.

The article studies the high accuracy plane motion sub-pixel displacement algorithm.

研究高精度平面运动亚像素位移算法.

As mentioned above, the sub-pixel positional errors are corrected by two techniques.

如上所述, 通过两种技术来校正所述子像素位置误差.

For Conditional Formatting you can set Font Style, Underline, Color, and Strikethrough.

条件格式可以包括字体样式 、 下划线 、 颜色和删除线.

This waveform generator has been successfully applied in ultrasonic sen-sor to generate high-frequency ultrasonic wave .

该波形发生器已经成功地应用于 超声波发射 换能器中.

Thestarch degradability rates of othercereal feeds were : wheat , 96.28 % , maize , 55.37 % , rice , 45.23 % , buckwheat , 44.10 % , sor-ghum, 42.58 % respectively.

其中以大麦的淀粉有效降解率最高达97.05%, 小米的最小为36.43%, 其它依次为 96.28% 、 55.37%、45.23%、44.10%、42.58%.

Andre Lemieux's appointment had followed the abrupt depature of his predeces sor.

安德烈·雷米尔是他的前任突然离后被任用的.

Therefore, the characteristic tripeptide sequence Arg-Gly-Asp ( RGD ) has been attracting much attention of investigators.

因此, 关于这个特有的 RGD 三肽序列的研究吸引了许多的学者的关注.

The first papercut dates back to the period of the Northern and Southern Dynasties ( 386-581 ).

最早的剪纸可以追溯到南北朝时期 ( 公元 386-581 期间 ).

The art of the papercut is one of them.

剪纸就是其中的一种.

How much is a bottle Of mao-tai wine?

茅台酒多少钱一瓶?

I've heard a lot about your Mao Tai.

我已久闻中国茅台酒的大名.