This "procyclical" monetary policy damages the economy, inflicting losses on banks and their clients.

Government as a whole is being procyclical, not countercyclical.

总体而言，政府目前是顺周期的，而不是逆周期的。

After the debt crisis broke out in the 1980s, Latin American countries adopted procyclical fiscal policies.

20世纪80年代债务危机爆发后，拉美国家实施了应急性的财政调整。

Procyclical Characteristic of Chinese Total Factor Productivity and Its Determinant: 1952-2007

中国全要素生产率的顺周期特征与决定因素：1952&2007

Hot money is notoriously unstable and even more notoriously procyclical.

热钱素有不稳定的恶名，名声更差的是其顺周期性。

The source of reserve accumulation has become much more volatile and perhaps intensely procyclical ( exaggerating the swings of the economic cycle).

外汇储备增量的来源变得更加不稳定，或者是极具顺周期性（procyclical：即加强经济周期的起伏）。

Rent seeking behavior is a kind of undertake repartition to vested interest non-productive activities, is a negative Game in economic.

寻租活动本身并不创造社会财富，本质上是对既得利益进行再分配的非生产性寻利活动，是经济上的一种负和博弈。

By avoiding dual booting, there is no need to repartition ( to install Linux).

由于避免了双引导，不需要进行重新分区（为了安装Linux）。

When the dosage is 5-10 times higher than its clinical dosage, it can also regulate growth rate and repartition nutrition.

当其用量为临床用量的5-10倍时，又是良好的营养重分配剂和生长促进剂。

Company's discrete essence is the revitalization of company's property right structure, repartition of the assets.

公司分立的实质是公司产权结构的重新调整，资产的重新划分。

The relationship of nitrogen repartition factor and nitrogen impact factor were Established.

引入了潜在最大含氮量的概念作为品种参数以调节不同品种与氮素吸收、分配的关系，建立了氮素再分配因子与氮素影响因子的关系。

A Study on Nutritional Repartition and Immunity-elevated Effects of CLA in Broiler Chickens

共轭亚油酸对肉鸡的营养重分配和免疫强化作用研究

Advances of conjugated linoleic acid on nutritional repartition in swine nutrition

共轭亚油酸在猪生产中的营养重分配作用机理的研究进展

Gets or sets a value indicating whether the dialog box contains controls that allow the user to specify strikethrough, underline, and text color options.

获取或设置一个值，该值指示对话框是否包含允许用户指定删除线、下划线和文本颜色选项的控件。

Define and apply a style to a selected node based on the edit action ( for example, change color, strikethrough text, and so on).

基于此编辑动作，定义和向所选中的节点应用某种样式（例如，修改颜色、为文本加删除线等）

Double strikethrough will become strikethrough.

双删除线将变为单删除线。

Makes the selection double strikethrough ( toggle)

为选定部分加双删除线（切换方式）

As only a small number were French Canadians, who migrated to Alberta from the eastern part of Canada, the major language spoken in the province is English, with the exception of a few bilingual towns north of Edmonton.

由于只有少数从加拿大东部迁宋的法裔加拿大人，因此除了在埃德蒙顿北部有几个双语种小镇之外，该省所使用的主要语言是英语。

Since Seven Years' War ended and France was forced to cede its colony& Canada to the Great Britain, French Canadians have been devoting themselves to revolting against reign of British Canadians until now.

自七年战争结束、法国被迫将其殖民地加拿大割让给英国以来，法裔民族在其强烈的民族意识的驱使下，反抗英裔统治的斗争前赴后继，一直延续至今。

Half of the19th century to early20th century, the influx of large numbers of workers from all over Manchester, including many from Canada's French-speaking south of the French Canadians.

19世纪下半叶至20世纪初，大量工人从四面八方涌入曼彻斯特，其中包括许多从加拿大法语区南下的法裔加拿大人。

However for all his success, Richard and his fellow French Canadians face constant discrimination in a league dominated by the English speaking.

然而尽管取得了成功，但理查德和他那些法裔加拿大队员在英语语系支配的联盟中，依然受到歧视。