After-hours drinking is encouraged in Japanese corporate culture as a way to break the ice in work environments that can be uptight and formal.

We should understand his Ice Ink work on a more extensive platform.

我们要在更广阔的语境当中来观照他的“冰墨”创造。

Of course, you can always make your current job work or decide that it is time to quit your job.

当然，你还可以经常决定什么时候跳槽。

And I know you're working really hard to make this new job work.

我知道你真的很努力想把这份新的工作干好。

Do you put a lot of stock in language lab work?

你是否认为语言实验室的工作很有价值？

Lab work may be carried out by teams of two students.

实验工作可以由两人小组来共同完成。

To assist and support customer's lab work: color match, formulation adjustment and production line assistance.

协助和支持客户的实验室工作，诸如调色、调整配方、生产线的协助等；

Lab Work Research Association of National Institutes of Higher Learning

高等学校实验室工作研究会

It therefore cost Timothy W.Ryback some leg work to examine a large number of books known to have been Hitler's and to reconstruct their place in his life.

于是乎蒂莫西·W。里拜克花了不少脚劲来考察大量已知曾经属于希特勒的书籍以重构这些书在他生命中的位置。

Calling for a return to artistic verve, Gleis urges the photographer to do the leg work before clicking the shutter.

格雷斯呼吁恢复艺术活力，力劝摄影师在按下快门之前多准备准备。

If you are new here then you may as well learn this now – I yak a lot and my friends roll in to do the leg work.

如果你是新这里，您可能会以及学习现在-我牦牛很多和我的朋友在做推广的腿工作。

Let them do the leg work.

让他们做跑腿。

In most cases, you can choose between mat training and machine work.

在大多数情况下，您可以选择垫训练和机器的工作。

Purchase a mat you can work on.

购买一个垫子，您可以工作的。

Do you want to do mat work, machine work, or maybe both?

你想不想做的垫子工作，机器的工作，或者，也许两者皆是？

The series includes mat work, toning exercises and cardio workouts broken into around 15-minute sessions.

《芭蕾宝贝》系列课程包括垫上练习、伸展动作和有氧运动，大约15分钟一小节。

Mud logging is one of the most basic techniques of the oil exploration and development, but the application of PDC bit brings a lot of difficulties to mud logging work.

录井技术是油田勘探、开发中最基本的技术之一，但是PDC钻头的使用给传统的录井工作带来了极大的困难。

Trap mud Yutian and painstaking work, and carry on the plow and not made to give up, sound-ming in the wild and not made sad.

陷泥于田而不辞劳苦，背负于犁而不言放弃，声鸣于野而不发哀愁。

At the same time, on the basis of the established model and findings of basic parameters in the work area, this thesis designed the program of safe mud calculation for the work area.

同时，根据所建立的模型和工区基础参数的研究结果设计出了定向井安全泥浆密度计算方法。

The composite electrochemistry performance of the anode is excellent and has good adaptability in sea water and sea mud mediums, work potential is minus and stable, the electric current efficiency less than 70%. It may use as an excellent anodic material.

该阳极综合电化化学性能优良，在海水、海泥介质中适应性强，工作电位负且平稳，在海泥中电流效率＞70%，可作为优异的阳极材料加以应用。

Pan Yue, whose work comes to Eli Klein Fine Art directly from the Florida Museum of Photographic Art, manipulates China-specific icons such as Mao with the industrial revolution in a pop-art context.

直接由佛罗里达摄影艺术博物馆而来，潘越的作品将中国的符号&毛的肖像与波普艺术的语境下融合起来。