Atchison, Topeka and Santa Fe Railway Company

My office stands ready to support the establishment of legal frameworks and institutions and the development of skills to combat corruption.

本办公室随时准备为建设法律框架和制度、发展打击腐败的技能提供支持。

If we want to combat corruption more effectively, we must take effective measures to curb corruption from the source.

如果要求更有效的惩治腐败，就必须采取有效的措施从源头上遏制腐败。

These, in turn, could boost protection of property rights and begin to combat corruption.

这些反过来将促进对财产权的保护，并开启反腐运动。

A Philosophical Reflection on the Measures to Combat Corruption

关于治理腐败的措施的哲学反思

To strengthen the ideological and political work is one of the effective ways to combat corruption.

加强企业思想政治工作是反腐败的有效途径。

Three measures to combat corruption are carrying out ideological and political education, establishing monitoring mechanisms and increasing Legal and institutional building.

反腐败的措施有进行思想政治教育、建立监督机制和加强法律法规和制度建设三个方面。

We will work hard to build a clean government and combat corruption.

我们要深入开展廉政建设和反腐败斗争。

Place the enemy in a position of disadvantage through the flexible application of combat power.

必须通过灵活机动地运用作战力量使敌处于不利的地位。

The Method of Group Equipment Battlefield Damage Level Assessment based on Combat Power Index Model

基于装备战斗力的集群装备战损等级评定方法

Talents are key to combat power.

人才是战斗力生成的关键之所在。

Information technology& impulse of productivity and combat power

生产力和战斗力发展的推动力&信息技术

The more vitamin C there is in your body, the more your body is able to combat infection.

人体内含有的维生素C越多，身体抵抗感染的能力就越强。

Many factors weaken a body's ability to combat infection.

许多因素都会弱化身体抵抗感染疾病的能力。

Transparency International, based in Berlin, works to fight corruption and increase public awareness.

这些组织包括世界银行，世界经济论坛，亚非发展银行。总部位于柏林的透明度国际组织的宗旨是打击腐败，提高公众意识。

You will choose to help fight corruption.

你们会选择帮助我们打击腐败。

International co-operation is of great importance if countries want to fight corruption effectively.

要有效打击贪污，国际合作非常重要。

But what it means is that when you fight corruption,

但这也正说明当你与腐败斗争时，

He is under increased international pressure to fight corruption.

他承受着越来越大的国际压力，要求打击腐败。

In fight corruption we should pay great attention to the centre of economic construction, uphold the leadership of the Communist Party, uphold our social institution, rely on the masses of the people, and seek both temporary and permanent solutions.

在反腐败斗争中我们要紧紧围绕经济建设这个中心，要坚持党的领导，要坚持我国的政治制度，要依靠人民群众以及要标本兼治。

Efforts were intensified to build a clean and honest government and fight corruption, yielding notable results.

廉政建设和反腐败斗争力度加大，成绩显著。