Methods: Undergraduates were measured with Beck Depression Inventory ( BDI), Attributional Style Questionnaire ( ASQ) and the self-Esteem Scale ( SES).

Methods: We measured undergraduates with Attributional Style Questionnaire ( ASQ) and Sixteen Personality Factor Questionnaire ( 16-PF).

方法：对大学生进行归因方式问卷（ASQ）和卡特尔16项人格问卷（16-PF）的测定。

ASQ members have an opportunity even a duty to promote these methods in their organizations, raise awareness of them to executives and be a resource in implementing them.

美国质量学会的成员有机会，甚至有责任，在他们的企业中去开展质量管理方法的宣传，提高管理人员的意识，并且推进实施质量管理。

The S& P/ ASX 200 index finally settled 1.3 per cent lower at 5, 711.50.

S&P/ASX200指数最终收于5711.50点，跌幅仅为1.3%。

They move into the next class, according ASX they pass or fail the examination.

他们能否就读下一年级要看考试是否及格而定。

Despite this, SGX remains the eighth-largest exchange globally, as measured by the market capitalisation of its operating company as a listed entity – just behind Japan Exchange Group and ahead of ASX of Australia.

尽管如此，新交所仍是全球第八大交易所（按照其经营公司作为上市实体的市值来衡量），刚刚落后于日本交易所集团（Japan Exchange Group），领先于澳大利亚证券交易所（ASX）。

Australia's ASX, where 24 per cent of revenue comes from derivatives trading and clearing, combines the stock exchange and Sydney futures exchange.

澳大利亚证券交易所（ASX）将把证交所与悉尼期货交易所（SFE）合并，现在其24%的收入来自于衍生品交易与结算。

How to establish ATB quality management system in China

如何建立ATB质量管理体系

Research on Application Technology of ATB

沥青稳定碎石基层结构的应用技术研究

Study on the Design Method of ATB Materials

沥青稳定碎石基层材料设计方法研究

Objective To study the diagnostic value of achilles tendon injury ( ATJ) and the diagnostic standards for different severities of the injury by MRI.

目的探讨跟腱损伤的MRI诊断价值及不同损伤程度的诊断标准。

A state-transition system with time character is constructed to simulate ATN.

构造一个带时间特性的状态变化系统来描述扩展了的ATN，能够有效的抵御DoS攻击。

Research on Establishing Automatic English-Chinese MT System Based on ATN

基于ATN的全自动英汉机译系统的建立与研究

Early Random Congestion Control Model and the Realization in ATN

早期随机拥塞控制模型及其在ATN中的实现

Application of Augment Transition Network ( ATN) in Computer Data Communication

扩充状态转移网络（ATN）在计算机数据通讯中的应用

Li Congzhou is the CEO of Beijing-based ATW Culture Media, which is the sole distributor of the National Theater Live program in China.

李琮洲是北京奥哲维文化传播有限公司的首席执行官，该公司是中国国家大剧院直播节目的唯一分销商。

Another big problem-sometimes ATW consumes a lot of CPU resources and I couldn't minimize it for now.

另一个大问题-有时ATW消耗了大量的CPU资源，我不能现在减至最低。

To verify Viterbi beam search algorithm and pruning strategies, we set up a small English CSR system called Ask The Way ( ATW).

为了验证Viterbi beam搜索算法的有效性，本文设计了可行的Viterbi beam搜索策略，构建了小型英文连续语音识别系统ATW（Ask The Way）。

Happy Birthday to ATW! Wish all guys happy and healthy!

不过祝福还是能送出啦：生日快乐哈！

I was also an active Young Republican and, later, a Goldwater girl, right down to my cow girl outfit and straw cowboy hat emblazoned with the slogan "AuH, O."

我是“青年共和党”的活跃分子，后来成了一个戈尔德沃特派女孩，牛仔外套和牛仔帽上都别着“AuH2O”的标语。

The program planning design of the west campus of agricultural university of Hebei demonstrates an unique image of its characteristics of AUH, with establishment of the space image, People-oriented transportation organization and environment design of campus spirit.

河北农业大学西校区规划设计方案通过对校园空间意象的营造、人性化交通组织以及体现校园精神的环境设计，塑造出具有农大特色的校园形象。