But there is still time to avert catastrophe, Dr. McCauley and his colleagues also found.

Coach McCauley knew that forty years ago.

麦考利老师40年前就已经知道了这一点。

Tell McCullough I need to see him.

告诉麦可洛夫，我要见他。

McCullough He was able to handle and use money like no other man in his time.

他能否有效地处理和利用这些钱，没有其他人在他的时候。

The Boston Herald also reported that McCullough's words were very well received by attendees.

《波士顿先驱报》还报道说，麦卡洛的致辞非常受在场者的欢迎。

Wellesley High English teacher David McCullough Jr. told graduates You are not special.

韦尔斯利高中的英语老师小戴维•麦卡洛告诉毕业生说：你们并不特别。

ATLANTA-LAST week Jennifer Mumaugh and A. J. McDaniel became the first same-sex couple to marry in Wyoming.

亚特兰大——上周，珍妮弗·慕茅（Jennifer Mumaugh）和A·J·麦克丹尼尔（A.J.McDaniel）成为第一对在怀俄明州结婚的同性情侣。

Process Philosophy and Philosophy of culture: Two Theoretical Sources of Ecologism& A Dialogue about Ecological Ethics and Postmodernism with Professor Jay McDaniel

过程哲学与文化哲学：生态主义的两个理论来源&与杰伊·麦克丹尼尔教授关于生态伦理和后现代主义的对话

This is the only store within walking distance for Bobbie McDaniel. And it offers few fresh vegetables.

对Bobbie McDaniel来说，步行能够到达的只有这一个商店，这个商店几乎没有新鲜蔬菜。

Ms. McDaniel was attacked when she was younger, and always wondered how she could have gotten away.

麦克丹尼尔是在更年轻的时候遭到攻击的，总是在设想当时她可以怎样逃脱。

'When you get to the store, those cues help you remember,' Dr. McDaniel says.

麦克丹尼尔博士说：当你身处食杂店时，这些线索可以帮你回忆起这些任务。

When you get to the store, those cues help you remember,' Dr. McDaniel says.

麦克丹尼尔博士说：“当你身处食杂店时，这些线索可以帮你回忆起这些任务。”

Mr McDaniel said failures in rating securities properly were "deeply disappointing".

麦克丹尼尔表示，未能对上述证券进行正确评级“极其令人失望”。

McDowell believes that the program of the bald naturalism is a scientific realism.

麦克道威尔认为，彻底的自然主义的方案说到底是一种科学实在论。

If you're Darren McDowell, you should probably check.

如果你是迪凌？麦克当沃，你是应该要察看一下。

The relationship between the mind and the world is the core issue that McDowell discusses in his book, Mind and World.

麦克道威尔在《心灵与世界》一书中讨论的核心问题是心灵（思想）与世界的关系。

Property consultant Charles McDowell said the mansion was a unique buy.

地产咨询员查尔斯称这是一笔特殊的交易。

However, McDowell thinks that the traditional experience cannot fulfill its commitment.

但麦克道威尔认为，传统经验论无法兑现自己的承诺。

'A lot of folks confuse output and effort,' says Mr. McDowell.

麦克道尔说：许多人把结果和努力混为一谈。

A lot of folks confuse output and effort,' says Mr. McDowell.

麦克道尔说：“许多人把结果和努力混为一谈。”

On general release from October 12 ( Credit: Daniel McFadden/ Universal)

该片将于10月12日在全球同步上映。（资料来源：丹尼尔·麦克法登/环球影业）《毒液：致命守护者》