Karol Wojtyla almost immediately changed the traditional image of the leader of the Roman Catholic Church.

Karla was bigger and faster and made it. I stumbled over a big rock.

卡拉比我个儿大, 跑得快,翻了过去,我则绊倒在一块大石头上.

Add new favorite links via the Content Management link above.

使用上面的内容管理添加新的链接。

And this is my new favorite position at all time.

这是我一直最喜欢的新位置。

GIS: A New Favorite in Business

GIS：商业新宠

Modern agriculture become a new favorite of Chinese and foreign venture investors.

现代农业正成为中外风险投资商的新宠。

Excuse me. I am Broad Hawley from Cambridge.

对不起, 我是剑桥来的布罗德霍利.

Excuse me. I'm Broad Hawley from Cambridge.

对不起, 我是剑桥来的布罗德·霍利.

But how does winning an Olympic tournament the Cup? Mia Hamm can tell you.

但是,夺得奥运会金牌和夺得世界杯冠军的感觉有什么不一样 么 ?让米亚-哈姆来告诉你答案.

It is because that with the development of the Internet and communication technology, the bank develops banking serving and operation innovation, which are based on the Internet technology, and centralizing the data is favorableness support to the new requirement.

这是由于随着飞速发展的Internet和通信技术，银行纷纷开展了基于互联网技术的银行服务与产品创新，数据大集中是对这些新的要求的有利支持。

The upper part of onlap/ concordance type are favorableness for accumulation of oil and gas, the lower part are favorableness for migration of oil and gas;

上超／整一型，不整合面之上有利于油气的聚集，不整合面之下有利于油气的运移；

Aim at deterioration of breed, put forward the relative and favorableness measures of preventing deteriorating and improve growth condition of Dahlia in aspect of yield and manage.

针对品种退化，从生产与管理两方面提出了相应的防止品种退化，改善大丽花生长发育条件的有利措施。

The Appraisal of Favorableness to Ore-Forming of Copper and Polymetallic Ore in YongPing of Jiang Xi Province

江西永平地区铜多金属成矿有利度评价

Anatomy favorableness and disbennifit infections of equipment price and enterprise benefit by selecting different depreciation methods.

剖析了不同折旧方法的选用对装备价格和企业利益的影响；

This work indicates that appraisal of ore-forming favorableness based on GIS is a new effective method in Ore-forming prognosis.

本次工作表明GIS成矿有利度评价是一种有效的区域成矿预测的新方法。

A Survey of College Students for Their Favorableness of Fast Food

大学生快餐喜好程度调查

It is found that the bridge oxygen on is the most favorite trapping site of hole and the trapped hole orbital has the feature of the p orbital of O atom.

我们的计算表明表面的桥氧原子是空穴的最稳定俘获位，且空穴轨道具有。原子的p轨道的特征。

The favorite adsorption site of Ni ( 111)-O system is apparently independent of coverage. Oxygen atoms adsorb on the fcc site at all coverage.

氧原子在Ni（111）表面的择优吸附位不受覆盖度影响，氧原子均优先吸附到三重洞位。

I've used the Wayback Machine before to find data that had disappeared from a favorite Web site.

我曾使用Wayback Machine查找某个我喜欢的网站中消失的数据。

This website is designed in order to the user can make his favorite site be arranged into his own site, and meet the daily demand to access the Internet.

本网站的目的是让使用者可以将喜欢的网站分门别类地收录到专属于自己的网站中，以便满足日常上网所需。

Once you find one of these buttons on your favorite site, click on it and the page that appears will give you everything you need to subscribe.

在喜欢的站点找到这种按钮，单击后出现的页面能帮你完成订阅过程。