Even as China's biggest dairy farmer, for example, Modern Dairy's total output accounts for only a fraction of Mengniu's demand.

The dairy farmer from Ireland observed, Waiting for that day to arrive is not exactly a ra-tional use of your time.

爱尔兰酪农评论道：只是等待那天的到来，说起来不算是妥善运用时间之道。

Alaska's state flower is the alpine forget-me-not. The best time to see the alpine forget-me-not is midsummer, from late June to late July.

阿拉斯加州的州花是阿尔卑斯山的勿忘我。欣赏它的最好时节是仲夏，从六月底到七月底。

Is a growth in the water blue flower "forget-me-not".

是一个成长中的水蓝色的花“勿忘我”。

She laughed nervously as she spoke, and watched him with her vague forget-me-not eyes.

她说着神经质地大笑起来，带着她那勿忘我的呆滞眼神望着他。

The best time to see the alpine forget-me-not is midsummer, from late June to late July.

欣赏勿忘我的最好时节是仲夏，从六月底到七月底。

They were standing in a country lane bordered by high, tangled hedgerows, beneath a summer sky as bright and blue as a forget-me-not.

他们站在一条乡间小路上，路两边是高大茂密的灌木树篱；头上的夏日天空有如勿忘我花一样明亮、湛蓝。

Forget-me-nots stand for faithful love, gardenias say, 'I love you in secret,' hibiscus represent delicate beauty, and sunflowers signal devotion.

“勿忘我”代表的是忠诚的爱，栀子花表示“秘密的爱”，木槿花代表“雅致的美丽”，向日葵表示“挚爱”。

Then I covered it with white roses and forget-me-nots, and quickly walked away.

再用白玫瑰花和勿忘侬花（forget-me-not花名）将他覆盖，很快地跑开了。

The sky was a clear, forget-me-not blue, and there was a feeling in the air of summer coming.

天空清澈明净，蓝得像勿忘我花的颜色，空气里有一种夏天即将来临的气息。

The real Lockhart was wearing robes of forget-me-not blue that exactly matched his eyes;

真正的洛哈特穿着件跟勿忘我花一样蓝色的长袍，与他的蓝眼睛正好相配。

Then "forget-me-not" is the best flower for her.

那么“勿忘我”是送给她最好不过的花儿了。

The tiny speck at its lower right is a grain of forget-me-not pollen.

它右下方的很小的班点是一粒勿忘草花粉。

I'm going to make it fifteen layers with pink and blue forget-me-nots.

我将要用粉红色和蓝色的勿忘我烤个15层的蛋糕

On special days, people often use roses or forget-me-nots to express love.

在特殊的日子里,人们常常用玫瑰或勿忘草来表达爱意。

In God's garden of love, you are His forget-me-not.

在上帝爱的花园里，你是祂的「勿忘我」。

They levered it into position.

他们用杠杆把它推至定位.

The pilot radioed his bearing.

驾驶员用无线电定位.

These not only help in presentation but also help orient users.

这不仅有助于表达,而且可以帮助使用者在创建时更好地定位.

The color scheme of the room is blue and gold.

这个房间的色彩配置是蓝色和金黄色.

A transient application should launch to its previous position and configuration.

运行暂时应用时,它应该处于上一次的位置和配置状态下.