Several offshore platform accidents show that the overall collapse, capsizal and excursion of the platform are mostly caused by the local component damage firstly.

Proceed with the robot's move qualification, analyse and study the capsizal capability.

从履带式机器人的行走必要条件入手，对其抗倾覆能力进行了分析与研究。

Do you want to come round for a jam session tomorrow?

你想明天过来和我一起随意弹弹吗？

And he was tired of friends'words of comfort and refused to settle for a promise of jam tomorrow.

唉，他已经厌倦了朋友们安慰的话语，也不满足于那些未来是美好的空话。

We hope the car he promised to buy is not a jam tomorrow.

明天我希望他答应买的车不是一瓶果酱。

Jam tomorrow and jam yesterday& But never jam today.

明日有果酱，昨日有果酱&但是今日没有果酱。

Recently, after Disney film "Tomorrowland"'s weaker-than-expected debut in North America, Disney might be looking to China in hopes of cutting their losses on the$ 190m picture.

美国迪士尼公司的《明日世界》在北美遭遇开局不利后，该公司或对中国市场寄予厚望，以期减少这部斥资1.9亿美元打造的电影的亏损。

At that point, we can choose to go to adventureland, fantasyland or tomorrowland.

那时候，我们可以选择去冒险世界、幻想世界或明日世界。

Not long ago, Larry Page watched the Disney film "Tomorrowland." He didn't like it.

不久前，拉里·佩奇（Larry Page）看了迪士尼电影《明日世界》（Tomorrowland），表示不喜欢。

Boarding the spidery Jet Packs ride at Tomorrowland would take 75 minutes;

在明日世界（Tomorrowland）登上细长的喷气背包飞行器（Jet Packs）需要等候75分钟；

Dream big, and the gleaming technology of Tomorrowland just might come true.

立下远大志向，“明日世界”（Tomorrowland）中熠熠生辉的技术就有可能变成现实。

We might have to leave Tomorrowland for the future though.

我们也许还是得把明日世界留到下次罗。

Another section ( Tomorrowland) shows the world of the future.

另外一个区（日世界）人们展示了未来的世界。

Tomorrow or next day it might he gone.

也许明后天就会结束。

Change is coming whether its tomorrow, next month, or next year.

变化可以发生在明天，下个月或者明年。

We must do that, tomorrow or next day.

当然，明天或者后天吧。

Time is today, not tomorrow or next week.

时间就是今天，不是明天或下星期。

They arrive a week tomorrow/ tomorrow week.

他们将于从明天算起一星期后到达。

I have a quiet coffee shop near home, but not many people tomorrow week, tomorrow at9:00 pm too late for you, I suggest: we meet next week?

我家附近有安静的咖啡屋，但是，明天周未人多，明天晚9点对于你太迟，我建议：我们下星期见面？

The officers'only responsibility will be to re-light the torch if it is extinguished at any stage tomorrow week.

军官只负责将重新点燃圣火，如果是熄灭，在任何阶段，明天星期。

As he was to begin his journey too early on the morrow to see any of the family, the ceremony of leave-taking was performed when the ladies moved for the night;

他明天一大早就要启程，来不及向大家辞行，所以当夜太太小姐们就寝的时候，大家便相互话别；