The microscope is detachable from the stand to allow you to get closer to large objects.

Industrial revolution established the mass production method and made design an independent part that detached from the producing process.

工业革命确立了机械化大批量的生产方式，使产品设计脱离了产品制造的过程而成为了一个独立的部分。

Development of Metal Bellows Loading Gasbag of Detaching Top Roller on CA 723 Comber

CA-723型精梳机分离胶辊金属波纹管加压气囊的研制

In the early 70's, the Cam-Clutch mechanism for driving detaching roller of the cotton comber was successfully replaced by the multiple-bar linkage combined with differential gears, which has resulted in a considerable rise in the running speed and productivity of the combing machine.

七十年代初期，在国产棉精梳机上，用多连杆-差速器机构代替了凸轮-离合器机构传动分离罗拉，使棉精梳机的运转速度与生产率有很大的增长。

The calculation reveals that 36 index cylinder location, larger noil gauge and later timing of detaching roller clockwise revolving should be adopted in E7/ 6 comber.

得出在E7/6型精梳机上采用112°梳理面的锡林时，应采用36分度的锡林定位、较大的落棉隔距及较晚的分离罗拉顺转定时。

The analytical method is applied in deriving equations for the displacement, velocity and acceleration of the detaching roller installed in the differential mechanism.

本文采用解析法导出了这种差动机构中拔取罗拉的位移，速度和加速度的方程式。

The test shows that the quality of comb sliver can reach Uster 25%, the effective delivery length is shortened and the piecing length of delivery cotton web of detaching roller is increased, and the quality of comb sliver is enhanced effectively.

经检验，所纺精梳条质量达到Uster公报25%水平，CJ40型棉精梳机有效输出长度缩短、分离罗拉输出棉网接合长度增加，有效地提高了精梳条质量。

Movement law of detaching roller on E62 and E7/ 6 comber are calculated and analyzed by computer, and the varying law of detachingoverlapping process on the two kinds of combers is studied.

采用电子计算机对E62、E76型精梳机分离罗拉的运动特性进行计算与分析。研究了2种精梳机分离罗拉的运动规律及分离接合工艺的变化规律。

From the upper to deep level, the glided detachment fault is a brittle and ductile fracture zone in Xiong ′ er Mountains.

河南熊耳山地区的滑脱拆离带由浅部到深部为一脆性脆韧性韧性的断裂带。

The result is that, 3 basic conditions of slope, plastic rock and regional tectonic stress field were necessary for forming of detachment fault;

结果认为：形成滑脱断层需具备斜坡、塑性岩体和区域构造应力场3个基本条件；

The structural altered rock type gold deposit is hosted in steep dipping fracturing zones near the detachment fault.

构造蚀变岩型金矿产于拆离断层附近陡倾斜破碎带中，矿体定位明显受控于拆离断层。

Ge& zhen detachment fault zone and its mineralization, the West Hainan Province

海南西部戈枕拆离断层构造及金矿成矿作用

Continental extension, detachment fault and evolution of passive continental margins

大陆伸展、剥离断层和被动大陆边缘的演化

Results: This prospective study shows that total posterior vitreous detachment has a clear preventive effect on both complications.

结果：全玻璃体后脱离有明确的预防两个并发症的作用。

Results In all the patients with complicated retinal detachment. 10 patients of them were with partial retinal detachment and 6 patients with total retinal detachment.

结果本组视网膜囊肿患者均合并视网膜脱离，其中10例合并部分性视网膜脱离，6例合并完全性视网膜脱离。

It is the author's opinion that the NGO must develop in close partnership with the government, survive within the system and develop outside, and that total detachment from the government to develop independently is not advisable.

认为，当前我国非政府组织的成长必须与政府建立良好的合作伙伴关系，在体制内得到生存，体制外得到发展，而不是脱离政府体制寻求独立发展道路。

An experimental study of bubble detachment point in sub-cooled boiling at low pressure and velocity

低压低流速下过冷沸腾汽泡脱离点的试验研究

One end of the pump body is provided with a detachable bottom board.

泵体一端装有可拆卸的底板。

Objective: To evaluate the diagnostic value and complications of the application of CT-guided percutaneous detachable cutting needle to the diagnosis of the retroperitoneal masses in biopsy.

目的：评价CT导向经皮分体活检针在腹膜后肿块诊断价值及并发症。

The unit can then be liquidated fairly easily, as in the case of a detached building such as a house.

在分离建筑住房的情况下，这样的单元结算相对简单。

Detached tribunal is an important judicial body in China.

基层法庭是我国重要的司法机构。