And our bedroom has a frostbitten bottom because the strom window isn't closed perfectly.

People always laugh when I say Strom Thurmond. You remember Strom Thurmond.

我一提到斯特罗姆·舍尔蒙德这名字观众们就开始笑，你们还记得斯特罗姆这人吧？

Across the capital, senators like Robert Byrd and Strom Thurmond filibustered, trying to talk the bill to death.

而在首都，罗伯特·伯德和斯特罗姆·瑟蒙德等参议员则阻碍国会通过提案，试图将这一提案扼杀在摇篮中。

So. But, there's this great story about Strom Thurmond.

斯特罗姆·舍尔蒙德这人有个很逗的故事。

Relation of Barrage Firing Block and Distributing Density of Metal Strom Weapon

金属风暴武器阻拦射击面与分布密度关系

Tropical Strom Richard is heading toward the Central American country of Belize, for the government is issued hurricane warning for the entire coast.

焦虑的施特伦.理查德正走向美国中部伯利兹城，因为政府刚刚发布了整个海岸飓风到来的警报。

Around 200000 women in Europe suffer from uterine infertility. Brann strom said a trans plant was "the only solution to the problem" although it was too early to say whether the procedure, which costs around 100000 eu ros ($ 125000), would become common.

欧洲大约有200000名女性受到不孕的困扰，Brann strom说移植手术是“唯一的解决办法”，但是这个将会耗费大约100000欧元（125000）的手术是否会流行起来仍是未知的。

Brann strom said the treatment, the first available for women who were born without a viable womb or who have had their uterus removed because of cancer, was "a matter of justice."

Brann strom说这个治疗是那些生来便没有可用子宫的女性优先，或者是因为癌症而摘除了子宫的女性优先。他说治疗是“正义的事情”。

They also say Sandy may produce tropical strom condition along the Southeastern Florida coast by Friday.

预报还表示桑迪可能会在周五佛罗里达州东南海岸造成热带暴风。

Study on Mesoscale Numerical Simulation of a Heavy Rain Strom over Lower Latitude Plateau of China

低纬高原地区一次罕见大暴雨的中尺度数值模拟

And I wont go into all the questions that Strom and his inimitable accent posed to me ( laughter) but I walked out of there thinking that I was truly on a different planet, or he was; one or the other.

我就不详述斯特罗姆以他独特的口音向我提的所有问题了（笑声）但我走出那里时心想，我，或者他非他即我真的是存在于不同的星球上。

This is a great story about Strom Thurmond.

有个关于斯特罗姆·舍尔蒙德的有趣故事。

Brooklyn Denim carries the brand, First Standard, which is made in the shop, along with labels like Levi's Made& Crafted, Tellason, Strom and the Japanese brands Big John and Japan Blue.

布鲁克林丹宁经营着First Standard品牌，是在店内制作的，店内还销售李维斯（Levi’s）旗下的Made&Crafted、Tellason、Strom等品牌，以及Big John和Japan Blue等日本品牌。

Strom Thurmond was the senator from South Carolina.

斯特罗姆·舍尔蒙德是个来自南卡罗来纳州的参议员。

If you want an amusing read before you go to sleep, go get the transcript of my testimony before Strom Thurmond on the Armed Services Committee 20 years ago, when we first pushed for an end on the ban on gays in the military.

如果你想在睡前读点有趣的东西，去看看我20年前向军事委员会的斯特罗姆瑟蒙德作证时的证词，那是我们第一次推动取消对同性恋者参军的禁令。

And Strom Thurmond actually stood up which was no small feat, he stood up and said, "No, they don't!"

这时候斯特罗姆·舍尔蒙德居然站起来了，这可不是件容易事。他说到：“不，异性恋不做这些！”

Many fledgling wizards left the restraining confines of Strom behind and traveled to Dalaran, where they hoped to use their new powers with greater freedom.

许多初出茅庐的巫师离开了压抑的激流城来到达拉然，期望在这里能更自由地使用他们新得到的力量。

The woods were designated an area of outstanding natural beauty.

这片森林被划定为超级自然美景区。

I use the natural beauty clean you, you care my mind.

我用自然美洁净你，你用心灵美呵护我。

Shows the ancient Chinese culture, and simple folk customs of China's natural scenery of the United States, the original United States, natural beauty, showing the harmony of mankind and nature.

展示了中国古老的文化、朴实的民风中国风光的天然美、原始美、自然美，展示了人类与自然的和谐。

The Humanized Natural Beauty and Function of Aesthetic Education in Chinese Teaching

语文教学中的人化自然美及美育功能