QM anchor system and 1860 MPa strand are applied.

Two QJ class 2-10-2 steam locomotives rest on the shed at Guilin in October 1986.

1986年10月,两台 2-10-2 轴式的“前进”型蒸汽机车躺在桂林机务段的轨道上.

Cross head slide bar and motion of a Changchun-based QJ class 2-10-2.

一台入驻于长春的2-10-2轴 式 的“前进”型蒸汽机车,这是它的 连杆 等传动装置.

Like these Q-planes, a QF-16 could be piloted from the ground or from the cockpit.

跟这些Q系列的飞机一样, QF -16 可以从地面或者是座舱里驾驶.

Always say QF is gotten run the market. Explain specificly.

总说QF领跑市场. 具体的解释一下.

QE prevents all that borrowing from driving up long-term interest rates.

量化宽松能防止一拥而上的借贷上扬的 长期 利率.

Weekly and Monthly review the overall status of QE's quality target.

每周及每月回顾总的品质目标及品质状况.

Fiscal measures would therefore gain more traction than further QE in the current environment.

因此,在当前环境下,相对于进一步的定量宽松,财政措施会给经济提供更大动力.

The cruise liner , QE 2, moves only six inches for each gallon of diesel that it burns.

伊丽莎白2号游船消耗一加仑柴油才能前进6英寸.

Report major quality issues to QE manager and operation manager.

向质量经理和生产经理汇报主要的质量问题.

The QE 2, destined to become a floating hotel in Dubai, ends its final around-the-world cruise.

在结束最后一次环游世界之旅后,伊莉莎白女王二号将改建成位于杜拜的水上饭店.

A technique to measure the Quantum Efficiency ( QE ) of a Microchannel Plate ( MCP ) was proposed.

提出了一种测量微通道板 ( MCP ) 量子效率的方法.

The QE 2 will sail to Southampton tomorrow.

伊丽莎白2号游轮明天将驶往南安普顿.

The QD-SLDs was also first proposed and researched by us.

后者由我们在国际上首先提出并研究).

QD : Of course this can allow art to be promoted and communicated.

当然是这个能够让这个艺术推广起来和传播.

The maintain dose was 0.2 qd or 0.2 qod.

维持量0.2g,每天1次或0. 2g, 每2天1次.

QD Manual cutting off machine is a potable plate-cutting machine, fit in cutting at spot.

QD机为轻便型剪板机, 适应现场灵活剪板.

QB Co. offers a wide range of profile system with connection elements.

QB公司提供工业用的铝型材和连接件.

We can play an important part k a buying agent qb n your overseas trade.

我们能在担任你方海外贸易的进口代理中起重要作用.

In a permanent installation, built-in cabinet M8 hanging points, applicable to different environments.

在永久性安装时，箱体内置M8多点吊挂点，可适用不同的环境。

Seismic gaps before M8 earthquakes in Taiwan Province

台湾八级地震前的地震空区