The extent to the effect of types and content of mineral admixtures on ARH reduction of concrete resulting from self-desiccation can be reflected by the parameter of the effective water to binder ratio r_e effectively.

The results indicate that ARH reduction of concrete increases with the decrease of m ( w)/ m ( b) and the increase of paste volume content as well.

研究表明，不同龄期下混凝土的ARH下降均随着m（w）/m（b）的减小而增大。混凝土中浆体体积含量越高，ARH下降越大。

Has an APQP Kick Off meeting been initiated, and monthly meetings been scheduled until PPAP is approved?

质量先期策划启动大会是否已举办？是否在生产件批准程序通过核准前安排了每月会议？

Have all team members been identified and included on the APQP Status Report form?

所有的团队成员都得到识别确认了吗？是否都纳入了质量先期策划现状报告表格中？

How to apply APQP in casting production, and make the casting meet the requirement of customers was discussed.

结合生产实践，论述了如何在铸造生产中运用APQP来组织生产，使产品质量达到顾客满意的要求。

Supplier audit, technical review, follow new component APQP, PPAP approval and PPM managment.

供应商审核，技术评审，新产品APQP开发跟踪，PPAP批准，PPM管理。

Has an APQP open issues sheet been initiated?

质量先期策划的已知问题表是否已开始制作？

This thesis describes the problems and the status quo of advanced product quality planning process in the company. Study the typical problems which happened in APQP process, then identify their root causes.

本文阐述了D公司产品质量前期策划流程的现状，使用帕拉图方法分析了目前存在的问题，并针对D公司产品质量前期策划过程中的典型问题，找出其产生的根源。

This form encompasses questions from the AIAG Advanced Product Quality Planning and GM APQP Manual GM-1927 manuals.

下表包含了AIAG产品质>品质量先期策划和通用APQP手册GM-1927的问题。

Study and Design of APQP Quality Module

APQP质量模块的研究和设计

APQP: Advanced Product Quality Planning, to define, working-out and regulate for target, task, step and planning of product and service expected and requested by customer, to insure to achieve the activity of requirement requested.

产品质量先期策划（APQP：Advanced Product Quality Planning），用来定义、制订和规定为提供满足顾客期望和需要的产品和服务的目标、任务、步骤、计划，并确保达到预期要求的活动。

On APQP, supply management will be introduced into project start phase by strict controlling of supplier selection, this help reducing risks in future operation. 3.

在产品先期开发管理方面则加入了项目开始阶段的供应商管理内容，从源头把好供应商选择的关，为今后的运营减少了障碍。

As leader of APQP team, be responsibility for organizing and arranging the jobs of all the APQP stage and documentation.

担任产品质量先期策划小组组长，负责组织并安排产品质量先期策划各阶段APQP的工作和文件化。

Advanced Product Quality Planning ( APQP) is a structural method to formulate the quality characteristics of mass customized product, to realize the process and to programe the control plan. APQP has important practical significance to the new product development.

产品质量先期策划（Advanced Product Quality Planning，APQP）这一结构化的方法对大规模定制产品的质量特征、实现过程以及控制计划进行合理的规划，具有重要的现实意义。

Familiar with quality tools, such as QC7 tools, six sigma, SPC, MSA, PPAP, APQP and GB2828, etc.

熟悉各类质量工具，如QC七大手法、六西格玛、5大手册等工具及GB2828抽样标准等国家标准。

After treatment of the test group, the acoustical parameters maximum phonation time ( MPT), frequency perturbation quotient ( FPQ), amplitude perturbation quotient ( APQ), ratio of harmonic to noise ( H/ N) objectively reflected improvement of voice quality.

试验组患者治疗前后的声时、频率微扰商、振幅微扰商、谐噪比声学参数也客观地反映了治疗后嗓音质量的提高。

In a summer once every five years, demons in the mysterious Tower of Druaga lose their powers due to the magic spell cast by a god named "Anu".

五年一度的这个时节，因受到天上阿努神的保佑，塔内的魔物都会失去一部分的力量。

Another way to compare cities is one economic or social segment at a time, such as transportation or industry, said Anu Ramaswami, a professor of science, technology and public policy at the Humphrey School of Public Affairs of the University of Minnesota.

另一种比较的方法是一次只比较经济或社会的一个层面，比如运输或工业。明尼苏达大学（University of Minnesota）亨弗里公共事务学院（Humphrey School of Public Affairs）科学、技术和公共政策教授阿努·拉马斯瓦米（Anu Ramaswami）说。

Born in 1993 within 12 minutes of each other, Abhi and Anu Bhaskar walk together to school every day.

Abhi和Anu Bhaskar出生于1993年，前后相差只有12分钟，现在他们每天一起不行去上学。

This type of flow is precisely why the slave race aged having a much shorter lifespan than the Anu, and eventually became ill and died.

这种类型的能量正是为何奴隶种族比Anu人生命期限更短的原因，最终导致了疾病与死亡。

Establishing a Career-oriented Education Model for Undergraduates: the ANU's Experience

适应职业发展需求的本科人才培养模式构建：ANU的经验考察