He finds human foibles endearing, but is unforgiving of pretension.

She'll crucify me if she finds you still here.

如果她发现你还在这儿，她会狠狠地教训我。

The daughter of an emperor does not worry about finding a husband.

皇帝女儿不愁嫁.

Dreams of finding lost treasure almost came true recently.

寻找丢失的金银财宝的梦想最近几乎实现了.

He is finding his new work far more exciting.

他现在发觉自己的新工作更加令人兴奋.

They had little difficulty in finding it. but hauling it out of the water proved to be a serious problem.

馅饼盘不难找到, 但是把它拖出水面却是个严重的问题.

He had a vague idea of finding Anne and explaining it all to her.

他隐约觉得要去找安妮,向她解释所发生的一切.

He orientated himself by finding a familiar landscape.

他寻见一处熟悉的景色,从而确定自己所处的方位.

The court made a finding of contributory negligence.

法庭作出判决认定受害方犯有共同过失.

Teddy is a great believer in finding happy medium.

特迪是个十足的中庸之道的信仰者.

There is an off chance of finding him at home.

在家找到他的希望不大.

I support him against those who are finding fault with him.

我支持他反对那些专挑他毛病的人.

We rewarded him for finding our lost cat.

他找回我们丢失的猫,我们因此奖赏了他.

This finding should interest agriculturists in the West.

这一发现,想必会使西方的农学家感兴趣.

He kept waffling and finding excuses not to close the deal.

他一直举棋不定，找出种种理由不予成交。

The urgency of finding a cure attracted some of the best minds in medical science.

找到治愈方法的紧迫性吸引了医学领域一些最有才华的人。

Jack believed in finding happiness wherever possible.

杰克认为应该及时行乐。

I came out here on the chance of finding you at home after all.

我到这儿来就想碰碰运气，没想到你居然真的在家。

As your income increases you will find less difficulty in finding the money to meet your monthly repayments.

随着收入的增加，你会发现筹钱支付每月的还款没那么难了。

What he liked to do was to take an idea and wrestle it by finding every possible consequence.

他喜欢做的事情就是先提出一个想法，然后冥思苦想，找出可能产生的各种后果。

She knew who to ask about finding an abortionist.

她知道向谁去打听找一个为人堕胎的。