Such things are common occurrences.

If required, a white, reflective latex paint coating may be applied to reduce heat absorption.

如果有必要, 可能需要涂上白色 、 有反射作用的乳胶涂料以减少热吸收.

Add stamina, too-players have been known to cover more than six kilometres in a single match.

对于这项运动来说,速度 、 敏捷性和闪电般的反应能力都至关重要.

This a succession of movement has demonstrated Sun Yue's good physical quality and reaction capacity.

这一连串的动作显示了孙悦良好的身体素质和反应能力.

Study on Influence of Interval Hypoxia Training to Mental Reaction.

间歇性低氧训练对心理反应能力影响的实验研究.

There will be a dispute about the rightful succession to her estate.

对于她产业的合法继承权将有一场争论.

Mutual right of inheritance.

3﹒相互继承权.

The Doctor says an ocean voyage would set them up.

医生说,航一次海就可以使他们复原的.

Surely it will uncramp to help my right hand.

它当然会复原,来帮助我的右手.

Full to the very jaws and handed it back to the savage.

直到蛇口,把它交还给野蛮人.

When the football season was over, we turned in our uniform.

足球赛季结束后, 我们交还了运动服.

Please remember to return your key before you leave the hotel.

请记着在离店前交还房间的钥匙.

Then I will bring them back and restore them to this place.

那时,我必将这器皿带回来,交还此地.这是耶和华说的.

Candidates please collect audition cloth at registration counter and return after interview.

考生请索取面试号码布,并于面试后交还.

He told him he had better return it or he would call the police.

告诉他最好把羊交还,否则就去叫警察.

They promised that all books would be returned by Friday.

他们答应在星期五之前把所有的书都交还.

He closed the case again and handed it back to Doctor Winter.

他又关上了皮包把它交还给温特医生.

All books are to be returned to the library before Friday.

星期五之前所有借阅的书籍必须归还图书馆.

They only just managed to set off gains against losses.

他们好不容易才做到得失相当.

The gains offset the losses.

得失相当。

After all, when a bad market situation capital preservation is the choice of phrase.

毕竟, 市场形势不好的时候,保本已经是不二的选择.