I am a postgraduate at Ching-hwa University.

I think that is what you and Hwa are experiencing here.

我想这是你与丽华两人现在遇到的状况.

Min-Hwa has now written his letter in English which I enclose.

敏华的英文信写好了,随函附去.

UniCredit was transformed under his watch with the acquisition of HVB, a German firm, in 2005.

联合信贷于2005年收购德国的联合抵押银行, 在他的照看下实现转型.

Meanwhile, UniCredit , which acquired Germany's HVB last year, needs to expand in Italy.

与此同时, 去年收购了德国HVB银行的UniCredit银行则需要在国内市场中扩张业务.

It is indicated to the moderate deformity of the hallux valgus . ( HVA < 40, IMA < 16 ).

HVA <40, IMA<16者选择此手术为最佳.

Visual attention is one of the most important mechanisms of the human visual system ( HVS ).

视觉选择性注意机制是人类视觉系统的重要组成部分.

A new watermarking technique based on HVS and error diffusion was introduced embedin halftone image.

介绍了一种基于HVS和误差扩散的半色调图像数字水印方法.

The proposed scheme considers the features of the human vision system ( HVS ) very richly.

该算法充分考虑了人类视觉系统 ( HumanVision System, HVS ) 的掩蔽特性.

According to the HVS's characteristic, the watermarking embedding intensity is determined at the same time.

同时根据HVS的特点来确定水印的嵌入强度.

However, the CP intake of HVS is higher than DSBM ( P < 0.01 )

而CP摄入量HVS组显著高于DSBM组 ( P<0.01 ).

Results HVR 1 was amplified in 61 patients.

结果　61例HVR1SSCP阳性,HCV准 种数目为(62±24)条.

Results: Fifty-one polymorphic sites and 34 haplotypes were identified in the sequences of 404 nucleotides for HVR -.

结果: HVR - 中404个核苷酸序列与Anderson相应 序列比较共发现有51处突变,构成34种单倍型.

Levels of 3-MCPD in acid-HVP and soy sauce are significantly higher than in other foods.

水解蛋白调味剂和酱油中3-MCPD含量最多.

Through the 7 times catches and 7 times releases, Meng Huo was finally influenced.

通过对孟获的七擒七放, 终于感化了孟获.

Most year portion increase rate all receives Jin Huo to exceed 30 %.

多数年份增长率均接近或超过30%.

However, three years after his death, All members of Huo family were butchered unexpectedly.

然而死后不足三年,霍氏家族却罹灭族之祸.

The design of huo, become preferred.

霍本的设计脱颖而出, 成为首选.

Unfortunately Huo died at the age of 24.

不幸的是,霍去病在24岁时病逝了.

Perhaps the name of that serial was Huo Yuan jian.

可能是《霍元甲》吧.

Huo yingdong, passed away at 19:30 in beijing on 2006-10-28 at the age of 84.

本刊辑录了霍英东先生相关资料, 以示深切缅怀!