Let's go through the side gate since the main gate is closed.

Jack: Should we meet at the main gate at half past nine?

杰克: 晚上九点半我们在正门那儿见面,好 吗 ?

One of his duties is to see that the main door locked at night.

他的责任之一就是要保证夜间正门都锁好.

He covered the small plot of backyard, and reached the front door of the house.

他穿过后院, 就来到了这所房子正门.

They went down the corridor toward the front of the motel.

他们顺着走廊向汽车旅馆的正门走去.

We walked up the path to the front door.

我们沿着小道走到正门.

He entered Harrods by the main door.

他从正门进入了哈罗德商场。

His heart danced with happiness.

他内心洋溢着幸福感.

He was stupefied by the amount they had spent.

得知他们花了那么多钱，他都惊呆了。

All children need discipline, to know where they stand.

所有孩子都需要管教，让他们知道别人如何看待自己。

Despite the ruling, Boreham was still found guilty.

尽管法庭先前已有裁决，博勒姆还是被判有罪。

I've been there already, so I don't want to go again.

我早已去过那里了, 所以我不想再去了.

We've created a beautiful new building from out of an old ruin.

我们从废墟上创建了一幢漂亮的新楼.

In 2000, courts across the country made decisions on such costs in more than 190,000 cases.

2000年, 全国法院依法对当事人决定减、缓、免交诉讼费用的案件共19万余件.

He raised the question of the cost of the lawsuit.

他提出了诉讼费用的难题.

Particulars for payment of litigation costs shall be laid down separately.

收取诉讼费用的办法另行制定.

The court ordered the cost to be taxed if not agreed.

法院命令如果达不成协议诉讼费用由法院审定.

The court ordered the costs to be taxed if not agreed.

法院命令如果达不成协议诉讼费用由法院评定.

The cost of the trial swallowed up all their savings.

诉讼费用耗光了他们的全部积蓄.

When my alarm goes off in the morning I don't want to turn it off.

早上我的闹铃响时我都不想关它.

Sunday night Bob took the pills, slept well and was awake before he heard the alarm.

星期天晚上鲍勃吃完药, 睡得很好然后在听到闹铃前醒来.