Conclusions There were some features of endoscope and pathology in the patients with LCG.

That boy has been laz-ing about too much lately.

那男孩近来太懒散了.

At last a probabilistic method of structure design of concrete pavement with LCB is advanced.

论文还提出了贫混凝土基层混凝土路面的概率型结构设计方法.

The investigators found that in all centers the proportion of LBW children among lie births increased.

研究者发现在所有登记协作中心,极低出生体重婴儿在存活婴儿中所占比率均提高了.

Conclusion: It was multi-factors that attributed to delivering LBW infants.

结论: LBW的发生可能是多因素综合作用的结果.

Aiming at the problem, this paper proposes a Segment-by-Segment Based Load Balancing Routing ( SSB-LBR ) protocol in MANETs.

针对该问题, 提出一种负载均衡的分段式路由协议.

A Liquidity Adjustment Facility ( LAF ) was set up in 1992 for this purpose.

为此,当局于一九九二年设立流动资金调节机制.

The third technical measure deals with the determination of the LAF offer rate Rate.

第三项技术性措施涉及厘定流动资金调节机制拆出息率.

Please give me a beef laf.

一份烤牛肉卷.

While annealed in the atmosphere, nano-crystalline LaF _ 3 was oxidized over 500 � � C.

在大气中退火温度超过500℃时, 纳米LaF_3块体会被氧化.

But the larger political danger for Mr Brown remains the fate of LBG.

但布朗在政治上所要面临的更大危险仍是LBG的 命运.

Besides fine hardware and remarkable quality, environmental protedion, water-saving are always lhe charader of us.

除了优良的硬件和卓越的品质外.绿色 、 环保 、 节水 一向是“海拉蒙”洁具的特色.

Thus it ascertained and stated the enterprise's group strategy of object-market and marketing in new situation.

在此基础上提出了LBD在新形势下的目标市场策略及市场营销组合策略,并对策略的实施作了详细的论述.

The titer of the polyclonal antibody against the integrin � � 8 LBD protein was about 1 : 12800 by ELISA.

制备的兔多克隆抗体效价达1:12800以上,该血清可与目的蛋白发生特异性反应.

Laa man in his cause, the Lord approveth not.

哀3:36或在人的讼事上颠倒是非, 这都是主看不上的.

The researchers injected S-F-L-T-one into pregnant laboratory rats.

研究人员将 SFLT1 注射到怀孕的实验鼠身上.

E ! News reports that the cast and crew was informed of L & O's cancellation today.

据媒体报道演员和 剧组 工作人员是在今天才被通知这部剧被取消的消息的.

Je suis all é l à o ù vous avez é t é.

我去您曾经呆过的第方.

Vous resterez l à o ù l'on vous placera.

别人把你安置在那里,你就留在那里.

Hydraulic test for L . O . pipe for stern tube.

艉轴管滑油液压试验.

Emulsion-liquid-membrane ( ELM ) separation process is a special separation technique, which invented by L . N.

液膜技术是一种新型的分离技术, 它综合了溶剂萃取和膜渗透技术的特点,是膜分离技术的重要分支.