Fey'lya, of the Bothan Alya clan, was born on Kothlis , a Bothan colony world.

Fey'lya's melodic, easy-going voice lulled many a rival into a false sense of security.

费利亚那优美 随和 的嗓音能让许多对手放松警戒心.

This led to an immediate rivalry between Fey'lya and Admiral Ackbar.

这立即导致了费利亚和阿克巴上将之间的竞争.

For instance , Borsk Fey'lya is of the clan Alya.

比如BorskFey'lya(博斯克·费利亚)即来自Alya族.

NIV Wail, you ships of Tarshish ; your fortress is destroyed!

14[和合]他施的船只都要哀10号, 因为你们的保障变为荒场.

NIV All the curtains around the courtyard were of finely twisted linen.

16[和合]院子四面的帷子都是用捻的细麻作的.

NIV Their enemies oppressed them and subjected them to their power.

42[和合]他们的仇敌也欺59压他们,他们就伏在敌人手下.

Busy autumn season, the villagers onlygan niu down the mountain, the autumn harvest species.

秋忙时节, 村民才赶牛下山, 秋收秋种.

Recently, every time mom called temporaryname for yi niu , he will not say anything to mom.

阿牛给最近接到妈妈的电话, 总是推电话筒, 不叫妈妈.

Today, I'd like to Niu Taigong.

今天我也来个牛太公钓鱼.

Niu gave a part of life, it was accepted.

牛献出了部分寿命后, 被收留下来.

Abstract: Sample's moisture content and granularity would have an important influence on NIR veracity.

摘要: 样品的水分含量、粒度等因素对近红外的检测结果会产生较大影响.

This method has been applied in NIR spectroscopy successfully.

这种方法在近红外光谱分析中得到了成功的应用.

The average relative error between FT-NIR and chemical method is 9.09 %.

经检验,近红外测定值与化学测定值间的平均相对误差为9.09%.

The composite aggregate is composed of LWA and normal aggregate.

复合骨料系混凝土中的普通骨料被轻骨料取代而成.

Parallel axis theorem and K ? nig theorem are deduced from the two laws of rotation.

摘要由两个转动定律导出了平行轴定理和柯尼希定理.

This paper the procedure, application, benefits and limits of the LWF technology.

文章介绍LWF随 打捞测井技术的施工工艺 、 应用 、 优点和局限性.

LWD neutron logging takes an important part in logging-while-drilling ( LWD ).

随钻中子测井在随钻测井中占有重要地位.

Mein Freund dachte nie an sich.

我老戴着一只手表.

Nie Haisheng and Fei Junlong have been to space.

众所周知,聂海盛和费俊龙乘坐到过太空.

Hast dich mit mir verb ü ndet mir versprochen nie zu gehn.

你将我们连在了一起许诺过永远不离开我.