And basing on these, the control-system, which included upper PC and base singlechip control-module, was designed.

Under the voting system for voting machines, and computer for statistical browser.

投票系统下位机作投票器, 上位机作统计器.

This system consists of host computer and slave computer two levels system.

系统由上位机和下位机二级系统构成.

The lower-computer achieve the real-time arithmetic of human-simulated intelligent control.

下位 机实现 实时 的仿人智能控制算法.

They give orders and may discipline group members who inhibit attainment of the group's goals.

他们发号施令,可以处罚阻碍实现团队目标的成员.

The head of the beareau give orders that we must catch this murderer.

局长下命令了,务期抓住这个杀人犯!

Cruise Orders: Give orders to your ships.

出航命令: 给船只的命令.

It is presumptuous of him to give orders.

他竟然擅自下命令.

The goose took command and began to give orders.

那只母鹅当起了指挥,开始发号施令.

There was no need to give orders.

不需要叫酒.

The radio said that the prime minister had ordered price controls to be introduced.

据电台报道，首相已下令实行价格管制。

The captain ordered a change of tack.

船长下令改变航向.

There are occasions when we must yield.

5某些情况下人不得不让步.

ZHOU : Are you a new servant here?

周朴园你是新来的下人?

Emergencies often bring out the best in people.

紧急情况下人通常能展现出最强的能力.

Methods Human primary hepatocytes were isolated and cultured from human liver tissue.

目的研究急性乙醇暴露下人原代培养肝细胞的氧化损伤.

TITe are not occasions when we ought to yield.

5某些情况下人不可不让步.

He has wild , extravagant notions about things; particularly about the treatment of servants.

他对某些事件有许多荒唐而不切实际的见解, 尤其是关于对待下人的见解.

" What a nice woman,'said Chueh-min.'servants as good as she are hard to find. "

“ 她真好,像她这样的好人在 ‘ 底下人’中间实在少见, ” 觉民看见黄妈去了以后, 不觉感动地称赞道.

Oscar: This week has been so interesting that am really looking forward to next week.

奥斯卡: 本周很有趣,我真的在期盼下一周.

They eat consistently, from Monday through Sunday, and from one week to the next.

他们会从周一到周日和从一周到下一周吃得都一样.