All the soldiers must pin their armbands on.

You got your armbands and whistles.

你们都得到臂章和警笛了.

The stewards all wore armbands.

乘务员都戴了臂章。

It applies to fresh meats, poultry, fish, fruits, veges and nuts.

这些食品包括鲜肉, 家禽, 鱼, 水果, 蔬菜和坚果类食品.

Roast red meats, cold meats, hams and sausages poultry.

适于日常饮用,搭配烤红肉 、 冷餐肉 、 火腿、腊肠等味道鲜美.

Cuisine: This a solid effort and should be enjoyed with roasted meats!

佐食: 这款精心酿造的卡本内梅洛应伴以烤肉享用!

An ideal accompaniment to roast meats , casseroles, and overripe cheese.

非常适合搭配烤肉, 砂锅菜和成熟奶酪.

The Doyle couple put down a good supply of meats, eggs, wine and pickles.

多伊尔夫妇贮藏了许多肉 、 蛋 、 酒和泡菜.

Curing is used mainly to preserve fish and certain meats.

腌制法主要用来存贮鱼类和一些肉食品.

They bring him papers, bags of flour and rice, and canned meats.

他们给他带去报纸 、 成袋的面粉和大米, 还有罐头肉.

An easy way to cut the amount of fat in your diet is to avoid eating red meats.

减少饮食中脂肪摄入量的简单方法就是避免吃红肉。

They eat a lot of meats and dairy foods, along with a lot of miscellaneous items that don't fall into any group.

他们吃了大量的肉和奶制品，还有许多不知道该归为什么类别的杂七杂八的东西。

Pork is also the most versatile of meats. It can be roasted whole or in pieces.

在肉类中，猪肉的做法也是最多的，可以整块烤来吃，也可以切片烤来吃。

Eat cured or smoked meats infrequently.

不要常吃腌制或熏烤的肉.

The menu features roast meats and poultry.

菜单上的特色菜是烤肉和家禽肉。

In last year , Han's report obtained 1873 yes-votes, 584 no-votes and 332 abstentions.

去年他的报告获1873票赞成 、 584 票反对、332票弃权.

In the last year, that same report had 2582 yes-votes, 85 no-votes and 122 abstentions.

去年的报告获2582票赞成 、 85票反对、122票弃权.

Senators voted in favor of the bill by a margin of 53-2 with three abstentions.

参议院是以53票赞成、2票反对、3票弃权的结果通过这项提案的.

In last year, Xiao's report obtained 1953 yes-votes, 530 no-votes and 306 abstentions.

去年他的报告获1953票赞成 、 530票反对、306票弃权.

The vote in the General Assembly was 77 in favor, 74 abstentions and six against.

联大就这一提案的表决结果是77票赞成, 74票弃权,6票反对.

Parliament ratified the agreement by a vote of 70 to 43, with seven abstentions.

国会以七十票赞成,四十三票反对, 七票弃权而批准了该协定.