Chinese and English Culture Difference& On the Color Words in Idioms
从英汉习语中的隐喻之颜色词差异看英汉文化差异
互联网摘选 2025-01-20 13:29:00
- 重点词汇
- Chinese n. 中国人;华人;中文;汉语;华裔;中国话
- and conj. 和，与;而且;于是，然后;因此;
- English n. 英语;英文;英格兰人(有时误用以指包括苏格兰、威尔士和北爱尔兰人在内的英国人);英语学科;(作为一门学科的)英语语言文学
- in prep. 在里面;在(某范围或空间内的)某一点;在(某物的形体或范围)中;在…内;在…中;进入
- the art.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
- on prep. (覆盖、附着)在…上;由…支撑着;在(运输工具)上;在（某一天）;就在…之后;关于（事或人）;（身上）带着;为（某团体或组织）的一员;吃;（表示方向）在，向，对;在，接近（某地）;根据;以…支付;通过;与…相比
- words n.字( word的名词复数 );（说的）话;诺言;口令;
- color n.颜色，彩色;颜料;肤色;趣味;
- idioms n.习语( idiom的名词复数 );成语;（在语言等方面所表现的）风格;（某时期或某地区的人的）语言和语法;
- 相关例句
-
1、
Date literals are always interpreted according to the English culture.
将总是依据英语区域性解释日期文本。
来源：provided by jukuu -
2、
-
3、
-
4、
-
5、
On Construction of Campus English Culture in Vocational College Based on Constructivism
基于建构主义教学观的高职校园英语文化建设
来源：互联网摘选 -
6、
The differences between English culture and Chinese culture may lead to difficulties of translation.
英汉两民族文化个性上的差异，是造成翻译困难的重要原因之一，文化因素在翻译中占有重要的地位。
来源：互联网摘选 -
7、
-
8、
-
9、
许多国内学者都曾从不同角度对高中英语文化教学进行过相关研究。
来源：互联网摘选 -
10、
All clients and friends at home and abroad are welcome to visit the company.
热忱欢迎广大客户和国内外朋友光临本公司考察、指导。
来源：互联网摘选 -
11、
-
12、
-
13、
-
14、
-
15、
If you are interested in our products and services, welcome to visit our shop!
如对本公司之服务及产品有兴趣，欢迎亲临本店选购或致电查询。
来源：互联网摘选 -
16、
-
17、
Welcome to visit my company website, we will provide the service of the superior quality for you.
欢迎访问我公司网站，我们将为您提供最优质的服务。
来源：互联网摘选 -
18、
-
19、
-
20、
- 相关阅读
-
《奥德赛》开拍，54岁Matt Damon 大秀腹肌！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
美国最高法院驳回了中止特朗普“封口费”案宣判的申请
简答网 · 双语新闻
-
高考英语阅读理解真题 4 篇含答案解析（2018年全国卷三）
简答网 · 高考英语
-
高考英语阅读理解真题137(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（16）
简答网 · 中考英语
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案(19)
简答网 · 中考英语
-
长款风衣+阔腿裤，Cameron Diaz《重返行动》首映礼上惊艳亮相
简答网 · 双语娱乐资讯
-
Margaret Qualley黑色露肩长裙惊艳亮相奥斯卡
简答网 · 双语娱乐资讯
-
高考英语语法填空真题26（含答案解析）
简答网 · 高考英语
-
2025年6月四级作文范文带翻译3：竞选演讲
简答网 · 四六级英语