Later, he published A Farewell to Arms ( 1929) and For Whom the Bell Tolls ( 1940).

Hemingway has two novels about the First World War, namely, The Sun Also Rises and A Farewell to Arms, and their characters are regarded as Lost Generation.

海明威的一战小说主要有两部，即《太阳照常升起》和《永别了，武器》。其所塑造的人物被称作迷惘的一代。

Analysing the Figure of Henry of A Farewell to Arms

试析《A Farewell to Arms》中亨利的形象

An analysis of the symbolic meanings of the natural phenomenon in A Farewell to Arms

《永别了，武器》中自然现象的象征意义

The number , authorities of office, election and of the directors, supervisors, alternate directors and alternate supervisors.

五理事、监事 、 候补理事、候补监事之名额 、 权限、任期及其选任、解任.

Number of directors and supervisors, their respective powers and duties, terms and election and removal.

理事、监事之名额 、 权限 、 任期及其选任、解任.

He retired from office in disgrace.

他受处分撤职.

He was later removed by the Board of Directors.

后来他被董事会撤职了.

It is of Congress to be voted out of office.

国会议员通过投票表决被撤职是很稀少的.

The leader was dismissed for trying to chuck his weight about.

这位领导由于企图以权压人而被撤职了.

He was released from his position.

他被撤职了.

Chanting nursery rhymes, singing songs, and reading stories can comfort and entertain even the youngest child.

唱童谣, 唱歌, 和读故事书,可以安慰和娱乐哪怕是非常小的孩子.

Remember the old children's rhyme " He who and runs away lives to fight another day. "

过去有一首老童谣唱道: “ 在战场上能打还能逃的人,有机会再上战场. ”

Listen to the rhyme and put in the missing words.

听首童谣,写出它所缺的单词.

You can't say she is carrying on about nothing at all.

你不能说她是在毫无道理地瞎吵.

He had no warrant for doing that / what he did.

他那样做毫无道理.

There's not a shadow of justification for your behaviour.

你的举动毫无道理.

But if you must lie, lie in the arms of the you love.

但如果一定要说谎(和“躺”谐音), 那么要在爱人的臂弯里.

A translator used a group of Chinese characters that, when pronounced , sounded like the product name.

有位译员用了几个与这个牌名谐音的汉字.

The noises coming from Samson Holdings in December betrayed a degree of nervousness.

来自顺诚控股有限公司的不和谐音传递出某种程度的不安情绪.

The use of partial tone in network language makes It'show charming.

而许多网络词语和语句正是运用了谐音的手段,使网络语言呈现出其特有的魅力.