If you wou'd arerotten, Either write things worth reading, or do things worth the writing.

Autumn 1969 and soon I wou 1 d be twenty.

那还是1969年的秋天,我快满20岁的时候.

For several days Captain A and his crew have wor-ried about reaching land.

几天来A船长和船员为登陆而烦恼.

Mutter : Wor ü ber sprecht ihr beide?

你们在卫生间里说什么?

Woh! Chinese girls are prettier, aren't they?

哇, 中国女孩很漂亮, 是不是?

Mosquitoes were proved as primary vectors involved in the transmission cycle of WNV.

研究证实蚊虫为其主要的传播媒介.

Thisstudy used RNA interference ( RNAi ) to detect the function of Wnt 5 band Fzd 4 during the adipogenesis differentiation processes.

最近研究又表明Wnt家族 分子与脂肪代谢有密切关系,本试验应用 RNAi 的方法研究Wnt家族 中的Wnt5b和受体Fzd4在脂肪代谢中的作用.

WMP 11 skin renewed, looking better.

WMP11皮肤更新, 寻找更好的.

This paper designs a novel drive system of the waveguide multilayer memory ( WMM ) .

设计了一种新型的波导多层 存储光盘 驱动系统.

Formulas for predicting ultimate load of WMM strengthening column were provided.

并给出钢丝网砂浆加固素混凝土柱的极限承载力公式.

XML schema defines the basic structures that exist in WML.

XML模式定义了存在于WML中的基本结构.

The deck is the WML document itself.

甲板上的标记语言文件本身.

The Oracle 9 iAS Wireless XML schema defines the basic structures that exist in WML.

Oracle9iASWirelessXML模式定义了存在于WML中的基本结构.

WML is mostly about text.

WML大部分是有关文本的.

The tag defines information about the access control of a WML deck.

标签定义了关于WML平台控制访问信息.

WMI provides powerful scripting technology that can be used to administrate Windows based systems.

WMI是强有力的脚本技术,能够管理Windows系统.

An error occurred retrieving the WMI Repository data directory.

检索WMI存储库数据目录时发生错误.

Receiving Event Notifications Through WMI complete source code, has been tested.

通过接收事件通知的WMI完整的源代码, 已经过测试.

Even WMC's advertisements were about crime.

甚至州工商协会的广告也是关于犯罪的.

The BIR manufacturing framework consists of two major systems : wafer-level reliability ( WLR ) and the BIR database.

对半导体制造业来说,内建可靠性方法由两大部分组成: 圆片级可靠性系统和内建可靠性数据库.

This paper discusses a true wafer level packaging ( WLP ) technology which is called Ultra CSPTM.

文章论述了超CSPTM圆片级封装技术工艺.