If you'd given the job to me I could have done it in half the time.

The cagey fox could not be easily trapped by the farmer.

那只狡猾的狐狸不会轻易落入农夫的陷阱.

No one could overtake him.

没有人能超过他.

He could memorise nothing.

他什么也记不住.

We could hear the chanting of the pickets.

我们可以听到罢工纠察员有节奏的喊叫声.

As for those agitators , I wish they would go the whole way and emasculate themselves!

12恨不得那搅乱你们的人,把自己割绝了.

The laBoratory ordered some agitators.

试验室订了几个搅拌器.

This paper has studied the mixing effects of various agitators.

研究了不同形式搅拌器的混合效果.

Distress everywhere inclines the labourer to listen with eagerness to agitators.

遍地的贫困会使工人如饥似渴地倾听煽动者讲话.

He found Casy, who was the leader of the agitators.

他碰到凯西, 凯西这时已经是那些鼓动家的头头了.

High pressure and high speed pumps , agitators , mixtures, and valves.

高压、高速泵、搅拌器 、 搅拌装置 、 滑阀.

Agitators urged the peasants to revolt.

煽动者怂恿农民叛变.

The mud is too viscous, you must have all the agitators run.

泥浆太稠，你们得让所有的搅拌机都开着。

He has painted murals in his children's nursery.

他在孩子们的儿童房墙壁上画上了画。

The room was strange, the walls half papered, half painted.

那个房间很奇怪，墙壁一半贴壁纸，一半刷涂料。

She loved the gracefully high ceiling, with its white-painted cornice.

她喜欢这里高高的天花板，它造型优美，还带有一圈漆成白色的飞檐。

He had painted all the wood with metallic silver paint.

他给所有的木材都涂上了一层闪耀着金属光泽的银漆。

The shop imports goods such as painted gourd containers.

这家商店进口诸如彩绘葫芦容器等商品。

The corridors there were painted chocolate-brown to shoulder height.

那里的走廊从地面到齐肩高的部分都漆成棕褐色。

There were six wires jumbled up, tied together, all painted black.

有6根电线混缠在一起，而且都是黑色的。

He had painted the floors with some kind of black gunge.

他用某种黑色的黏糊糊的东西粉刷地板。