The little boy gave away his hiding place when he coughed.

A person is just hiding oneself apart from about ten kilometers of places in Beijing.

距离北京约十公里处有个人正躲藏着.

I can seek you out wherever you may hide yourself.

无论你躲藏到什么地方,我都能找到你.

The criminals went to ground in a deserted old farm house.

罪犯们逃到一间废弃的破旧农舍中躲藏起来.

Lu Duanni has some new models including the implantation of advertising, product development, and other peripheral.

目前已露端倪的一些新模式包括植入式广告 、 周边产品开发等.

They may sometimes doubt themselves, but they don't show it. They act as if theythey're going.

他们有时候也会怀疑自己, 但却不露端倪,而是表现出一副胸有成竹的样子.

It marks the dawn of a new age.

它标志个新时代的端倪.

Signs of the predicted troubles have begun to appear.

人类预测的麻烦已经开始处露端倪.

In a few hours the tactical problem began to fall into shape.

会议开始几小时后,策略问题已露出了端倪.

The newspaper deliverers have to get up before dawn every day.

送报人每天黎明前就得起床.

Before dawn the wounded man was spirited away from the house.

黎明前这个受伤的男人被神秘地带出府邸.

The boy crept out of the hall before dawn.

天亮之前,那个男孩悄悄溜出了大厅.

We had a stroll by the river before dawn.

天亮之前,我们沿河边散步.

He reached the crest of the hill before dawn.

他于黎明前到达山顶.

It is composed of an introduction, a three-chapter Text.

全文包括绪论 、 正文三章和附录部分.

This paper from introduction, text and knot language 3 parts of composition.

本文由绪论 、 正文、结语三个部分组成.

The thesis can be divided into three parts: preface, text and conclusion.

本论文分绪论 、 正文、结论三大部分.

The thesis consists of three sections, the introduction, body text and conclusion.

本文由绪论 、 正文、结束语三大部分组成.

Preface an introduction on the research aim, method, range and value.

绪论简要介绍了选题价值 、 研究范围、研究对象和研究方法.

It consists of two main parts, the introduction and the text.

全篇共分绪论与正文两个部分.

The whole thesis includes three parts, they are: introduction, text and appendix.

全文包括绪论 、 正文和附录三个部分.