Indo-West Pacific: Sri Lanka, including Cocos-Keeling Islands and Christmas Island, to Thailand then Japan, the Phoenix and Marshall Islands and American Samoa, also Fiji.

Three Olympic debutantes appeared in Beijing: Montenegro, the Marshall Islands and Tuvalu, a South Pacific nation whose very existence is threatened by global warming.

有三个国家是第一次参加奥运会：门第内格罗，马绍尔群岛，以及图瓦卢，这一岛国正遭受全球变暖带来的威胁。

The people of the FSM share the same dream of living in harmony.

密克罗尼西亚人民有一个共同的和谐相处的梦想。

1991-North Korea, South Korea, Estonia, Latvia, Lithuania, the Marshall Islands and Micronesia join the United Nations.

1991年的今天，北朝鲜、南韩、爱莎尼亚、拉脱维亚、立陶宛、马歇尔群岛和密克罗尼西亚加入联合国。

Formerly called the Trust Territory, Micronesia possesses only two-thirds the land area of Rhode Island, yet lies scattered over an expanse of ocean comparable to the contiguous United States.

曾作为托管领土的密克罗尼西亚仅仅拥有相当于罗德岛三分之二的领土面积。但它们散步于广阔的大洋之中，因此其领海面积可与毗邻的美国相比。

Kiribati was inhabited by a single Micronesian ethnic group that spoke the same Oceanic language for 2000 years before coming into contact with Europeans.

在于欧洲接触之前，使用同一种海洋语言的密克罗尼西亚（micronesian）族就在基里巴斯定居了2000年之久。

Scattered across the Pacific Ocean are thousands of islands which make up three regions known as Melanesia, Micronesia and Polynesia.

太平洋上分布着数千个大大小小的岛屿，美拉尼西亚、密克罗尼西亚和波利尼西亚这三个地区即由这些岛屿组成。

Delicate as a flower petal, a marine flatworm glides along in the Pacific Ocean near Micronesia's Yap Islands.

精巧的像一朵花瓣，一条海中扁形虫悄悄地沿着太平洋的密克罗尼西亚群岛的吠岛。

The islands lie roughly halfway between Hawaii and Australia in the Micronesian region of the South Pacific.

该岛大致在南太平洋密克罗尼西亚地区的夏威夷和澳大利亚之间。

There have been 'go local' campaigns in [ the Federated States of] Micronesia and other countries to promote local foods.

在密克罗尼西亚[联邦]和其他国家，还开展了‘本土化’运动，以推广当地食品。

A group of coral islands in eastern Micronesia.

密克罗尼西亚东部的一组珊瑚群岛。

The common Barn owl is found worldwide except in Antarctica and Micronesia.

除北极和密克罗尼西亚外，普通仓鸮遍布全世界。

As a Micronesian he did not know the waters or the winds round Tahiti, far south-east. But he had an image of Tahiti in his head. He knew that if he aimed for that image, he would not get lost. And he never did.

Mau Piailug生长在西太平洋密克罗尼西亚，并不知道南太平洋塔希提岛的风是什么样子的，可是他在脑子里有个塔希提的映像，他知道只要朝着那个映像走，就不会迷路。

A group of coral islands in Micronesia southwest of Hawaii.

夏威夷以东南的密克罗尼西亚中的一组岛屿。

A mushroom shaped island rises from the crystal clear waters of Micronesia.

一座蘑菇形状的小岛耸立在密克罗尼西亚群岛海域那透明的海水中。

The term Micronesia may refer to the Federated States or to the region as a whole.

密克罗尼西亚这个名称指的是同盟国家或整体地区。

Micronesian Mariculture Demonstration Center

密克罗尼西亚海产养殖示范中心

From Micronesia to Hawaii, wildfires have been a growing problem for many years.

从密克罗尼西亚到夏威夷，森林大火多年来一直是一个日益严重的问题。

That's exactly what eight representatives ranging from Latin American countries to Micronesia have pledged.

这恰恰是来自从拉美国家到西太平洋岛群密克罗尼西亚的8个代表已经做出保证的。

He declared the flora and fauna "remarkably resilient" at the Micronesian island, located halfway between Hawaii and Australia.

他声称，位于夏威夷和澳大利亚中点的密克罗尼西亚岛上的动植物群具有不可思议的复原能力。

Of the many traditional ceremonies found in the FSM, the traditional Pohnpeian "sakau ceremony" captures the harmonious spirit of the Micronesian people.

在密克罗尼西亚的许多传统节日中，古朴的波纳佩人举行的“萨考节”体现了密克罗尼西亚人民和睦相处的精神。