He takes care of her from the cradle to the grave.

The damaging effects of smoking on women are extensive, well-documented, and can be observed from the cradle to the premature grave.

吸烟对女性的影响是广泛的，有大量文献报道的，并且从摇篮至过早的坟墓均有发现有影响。

Government power influences every facet of our lives," from the cradle to the grave".

政府权力影响我们生活的每个方面，“从摇篮到坟墓”。

On the contrary, learning should be a never-ending process, from the cradle to the grave.

相反地，学习应该是一种无停止的进程，从生到死。

She lived in the same village from the cradle to the grave.

她一辈子都住在同一个村庄里。

Nobody can teach the students all the knowledge that they need from the cradle to the grave, which requires students to study independently as needed.

没有任何一名教师能够将学生一生所需的知识全部教给学生，这只能依靠学生根据需要进行自主学习。

In every person from the cradle to the grave, there is a deep craving to be appreciated.

每个人从生到死，都深深地渴望冀求别人的欣赏与感激。

The course of life from the cradle to the grave

从生到死的生活道路

Social security was made available from the cradle to the grave in Britain.

在英国，一个人从躺在摇篮里到进入坟墓，一生的社会福利都很完善。

From the cradle to the grave.

何以从那摇篮直至坟墓。

For some people, the Nordic experience means an all-encompassing state levying high taxes and intruding on the personal liberties of citizens from the cradle to the grave.

对一些人来说，北欧经验意味着无所不包的政府向公民征收高额税负；从出生到入土，公民的个人自由一直受到政府干涉。

Despite the tragedy that stalks this17th-century martyr from the cradle to beyond the grave, see finds a very modern way to make her live happily ever after.

尽管悲剧秸秆这一17世纪的殉道者从摇篮到往生，见发现一个很现代的方式来让她快乐地生活下去。

The atheists deny after life, believing that our life is no more than from the cradle to the grave.

无神论者，不相信来世。他们认为从生到死，仅此而已。

How much love is there in all one's born days?

一生能有多少情,越来越相信生命之中一直有你.

Could you reconcile yourself to a lifetime of unemployment?

你能甘心一辈子失业 吗 ?

The measure have been accordingly taken to increase the die life.

制订了提高模具使用寿命的措施.

The machine's life is very long.

这机器使用寿命很长.

As this replacement electron falls into place, it emits an X-ray at a second specific energy.

当这个替代的电子就位，它会放射出位于另一种特定能量的X射线。

Red sun, and emit colored light.

太阳红红的，放射出五彩的光芒。

They took a crystal, this is a single crystal of nickel that has regular planes of atoms, and those planes are spaced on the order of an angstrom or less apart, and they irradiated this with x-rays.

他们取了个晶体，一个具有规则原子平面的，镍晶体，这些面间距差不多也是一埃或者更少，它们放射出X射线。

The Golden Sun Disc discs will emit a12-strand helix, in a spiraling energy that will serve, as the prototype of the DNA for the crystalline aspect through the144-Grid.

黄金太阳圆碟将在一种漩涡能量中放射出12股螺旋，作为连贯144水晶栅格的水晶形DNA的原型。