Therefore, the most appropriate method was the artificial emasculation. ( 3) Experimental results showed that in order to obtain the highest possible rate of hybrid seed, we should choose emasculation and pollination at the same day.

Emasculation will probably be needed, and the pollen so obtained being used either in the pollen-mix or for dilution purpose.

或许需要去雄，如此获得的花粉可用于混合授粉或稀释授粉。

Emasculation The removal of the stamens of a plant before the anthers burst to prevent self-pollination or unwanted crosses to nearby plants.

去雄：在植物花粉囊裂开之前将雄蕊摘除，以防止自花受粉或与邻近植物的有害杂交。

Apomixis was evaluated based on comparison of seed setting rates between treatments of pollination with emasculation, bagging and removal of stigma.

通过去雄、套袋及类型间杂交等处理，统计比较结实率，结合传粉生物学观察，研究龙须草的无融合生殖特性；

Three ways of pollination, including non emasculation and spontaneous pollination, emasculation and spontaneous pollination, and emasculation and artificial pollination were adopted in order to verify the effects to bar gene transfer under the different pollination conditions.

采用不去雄、天然授粉，去雄、天然授粉和去雄、人工授粉3种授粉方式以鉴定不同授粉方式对Bar基因转移的影响；

Treatments of emasculation and perianth removal showed that the rewards of nectar was more attractive than pollen to pollinators.

去雄和切除花被片实验表明，蜜汁较花粉作为食物报酬对访花者更具吸引力。

Treatments of emasculation and perianth removal showed that the stamina had important effect on attracting visitors.

去雄和摘除花瓣实验表明，雄蕊群在诱使昆虫访花上有重要的作用。

Was it not, on a more profound level, also a quotidian act of emasculation in a world that, let's face it, takes pleasure in grabbing you by the balls and not letting go?

从更深角度来看，这不也是一种每天削弱男子气的行为吗？让我们面对现实吧，这个世界以抓住你的睾丸不让你走为乐。

When the emasculation of the traditional media only reported the news, fooling the people and the public, we need a new power to help us understand this society.

当传统媒体只报道阉割过的新闻，愚弄着人民大众的时候，我们需要一种新的力量帮我们认清这个社会。

The effect of gonadectomy on mortality and left ventricular function of experimental myocardial infarction in male and female rats

摘除性腺对大鼠实验性心肌梗塞后死亡率和左室功能的影响

Gonadectomy and sham rats were administered soman 50 days after surgery.

性腺切除和模拟手术大鼠均在术后50d进行实验。

The Effects of Stress and Gonadectomy on Mice Activities and the Action of TCM Compound I

应激与去睾丸对小鼠行为活动的影响及中药复方Ⅰ号防治作用的实验研究

Methods Colonic temperature was measured at 90 min intervals with digital thermometer. Effects of the gonadectomy on organophosphate pesticide CHP-induced hypothermia were observed in male and female rats.

方法用数字体温计测量大鼠的结肠温度，每次间隔90min，观察切除性腺对CHP引起雄性和雌性大鼠低温的影响。

The effects of gonadectomy on mortality and left ventricular function following myocardial infarction ( MI) were observed.

本文观察了去性腺对大鼠心肌梗塞后的死亡率及左室功能的影响。

Effects of Gonadectomy on Urethan-induced Tumors in Swiss Mice

切除小白鼠性腺对乌拉坦诱发肿瘤的影响

The captain told one of the men to go aloft and throw down a rope.

于是船长让其中的一个人在大船上扔一根绳子下去连接小船。

Then go aloft and take in the landing lines.

然后再上去把着陆用的绳子收起来。

Experiment on the Effect of Emasculating Vaccine with Different Adjuvants

使用不同佐剂去势疫苗免疫效果的比较

Was I too loud, or too angry, or too emasculating?

她会不会太聒噪，太愤怒，或者太软弱？

This isn't helped by the fact that the term diet, for decades, has been associated with women, and for men of a certain age it's therefore considered emasculating.

这并不是得益于这样一个事实，即术语节食几十年来都一直和女人有关，对于一定年龄的男人来说这有可能会被认为是自虐。

Do you feel like I was emasculating you?

你是感觉我在欺负你吗？