The discussion is cast in the context of an ascending parcel of air.

This issue is explored further in the next chapter in the context of irrigation projects.

这个问题将在下一章有关灌溉项目的论述中进一步讨论.

Economic independence would develop in the context of the liberation of all oppressed people.

经济独立,将在全体被压迫人民解放的总过程中得到发展.

This is the preparatory stage of the materials used.

这是用料准备阶段.

All materials used in the mud is no toxic.

泥浆中所用的泥浆材料都无毒.

The chief materials used in the construction of machines are metals.

用在机器结构上的主要材料是金属.

Features: Food and diverse materials used precious, delicious soup, cabbage clear mouth.

特点: 食物多样,用料珍贵, 汤汁鲜美, 白菜清口.

The materials used are those available near the site of construction.

利用的材料就是建造现场附近可用的东西.

The materials used are those of the neighbourhood; poor.

所用的材料是指那些在居民区; 穷人.

Cement steel and timber are the most important construction materials used in civil engineering.

水泥、钢材和木材是土建工程中最重要的建筑材料.

The soldiers marched in serried ranks towards the depot.

士兵排成密集的队列向兵站进发。

The trees grew in serried ranks.

树木一排靠一排地生长。

On the shelf are serried rows of law books and law reports.

书橱上是排得密密匝匝的几排法律书籍和判例汇编。

The fields were mostly patches laid on the serried landscape.between crevices and small streams.

农田大部分是地缝和小溪之间的条状小块。

Research of the accurate estimation technique for serried spectrum of moving target

运动目标密集线谱精确估计技术研究

Based on the principle of purifying lampblack and exhaust gas, the articles is combined with the micromesh analysis of current measurements, and bring forward the idea that refrigeration is applied to the treatment and control of lampblack and exhaust gas.

从油烟、有毒有害废气净化的原理入手，结合对当前所采取措施的细致分析，提出将制冷装置引入到对油烟、废气的治理和控制思想。

In the future, researchers could discover more new knowledge by microMeSH work based on the existing literature collections in the agricultural economics.

后续的研究者在现有数据集的基础上，经过细致的工作，一定可以挖掘、发现更多的农业经济领域的新知识。

Three-Dimensional FEA of Large Opening Cylinder with Flatting Nozzle; Fabrication of Thick Metal Micromesh Sieves with High Open Area Using the UV-LIGA Process

大开孔率圆柱壳平齐接管结构三维有限元分析UV-LIGA技术制备大厚度高开孔率精细金属网板

Tokyo has a high cost of living.

东京的生活开销很高.

Suppose you are on a vacation a business trip in a foreign country , say, Japan.

他要在即将到来的假期中适行一次为期两天的旅行.

He has always been popular among boys in his community.

〔他一直广受他那个社区的男孩子们的喜欢.