The UN Security Council has linked any lifting of sanctions to compliance with the ceasefire terms

The recent activities by North Korea of course occasioned a UN Security Council resolution.

朝鲜最近的活动当然有必要由联合国安理会（un security council）进行决议。

Since then the UN Security Council has sent only one other such case to the court.

自那以后，联合国安理会只将一个类似的案件移交给国际刑事法院。

United NatiOn On UN Security Council Reform United Nations

论联合国安理会改革

Study in the Reform of the UN Security Council

联合国安理会改革问题研究

So as to avoid any unpleasantries, I'll tell you now.

为了避免任何的不愉快，我现在告诉你。

He guesses that by the time his son James is 80, we will either be recycling energy and materials, or be on the way to a world of "unpleasantries".

他猜测，在他儿子詹姆斯80岁的时候，我们要么在循环利用能源和原材料，要么正走向一个充满“不快”的世界。

They are also used to produce a pleasant-tasting edible oil (poppy-seed oil), which can be added to salads instead of olive oil.

他们被使用生产愉快滋味的可食的油（罂粟籽油），可能增加来沙拉代替橄榄油。

And it's very pleasant tasting: not too salty, lots of body, and lots of semolina flavor.

味道怡人：不会过咸，料多，一股很强的semolina味道。

What a scrumptious meal!

多香的饭菜!

We had a scrumptious time.

我们玩得非常快乐.

After eating a scrumptious meal, we'll pass around the babies who were born this year.

在吃完丰盛的一餐后, 我们会轮流抱抱今年出生的小宝宝们.

We had a scrumptious lunch.

我们吃了一顿很棒的午餐.

May I have another helping of that scrumptious salad?

我可以再吃一客那道美味的色拉 吗 ?

...a scrumptious apple pie.

美味可口的苹果派

The smells of roasted turkey, southern baked ham and homemade bread hung in the air.

烤火鸡 、 南部烘火腿和晾挂的家制面包喷香四溢.

I was glad to get back home to three squares.

我很高兴回到家中，一日三餐吃得喷香。

Everywhere there was pink aroma. Look, everyone fell into a sound sleep.

到处都是粉红粉红的香气. 瞧, 大家都睡着拉,睡得喷喷香.

They were all hungry and the food smelt good.

他们都饿了,因而感到饭菜喷香.

The dishes smell delicious.

饭菜喷香.

She served him excellent lamb and rice.

她给他端来了一盘烧得极可口的羊肉米饭.