Minor thenar-hitting is also called'side-hitting " or " cut-beating ".

Web design student Wu said he would consider taking a low-level official post in the country.

学网站设计的吴(音译)姓学生表示,他会考虑去当农村基层的村官.

Two graduates from our university became village officials.

我们学校有两名大学毕业生做了村官.

They have also been arrested and their judgments are still pending.

这些村官均已被逮捕并仍在审理中.

And hunger is killing more people every year than AIDS, malaria and tuberculosis tuberculosis combined.

饥饿每年正在夺走的生命超过艾滋, 疟疾,肺结核的总和.

In 2008, a German doctor , Gero Huetter , successfully enacted the first known cure.

2008年, 德国医生吉罗?胡特成功治愈一名艾滋病人,这是首个已知的成功案例.

Researchers halted two studies an experimental AIDS vaccine from the drug company Merck.

研究员中止了药品公司默克两项实验艾滋疫苗的研究.

But Doctor Fauci said the research for an AIDS vaccine would ( will ) not stop.

但是福奇博士说,寻找艾滋疫苗的努力不会停止.

And hunger is killing more people every year than AIDS, malaria and tuberculosis combined.

饥饿每年杀死的人数超过艾滋 、 疟疾和肺结核杀死人数的总和.

But, she says, condoms are crucial in the fight against HIV.

但是她称, 安全套对于抵御艾滋至关重要.

AIDS discrimination is believed as the top barrier of AIDS control.

艾滋歧视被认为是阻碍艾滋病有效预防的最大障碍.

But Doctor Fauci said the search an AIDS vaccine will not stop.

但是福奇博士说,艾滋疫苗的研究的不会停止.

Some inject the drugs into the body with a needle.

如果这些吸毒者中艾滋病人,那么病毒有可能就会附在针头上.

Doubts have been raised about the reliability of trial suggesting success for a vaccine against HIV.

公众对关于艾滋病毒的疫苗研制成功可靠性的质疑不断浮现.

The latest estimates say almost thirty and a half million have the virus.

最新的评估称,大约有3350万人感染艾滋病毒.

HIV must evade several genes to do this, including an immunity gene called HLA.

艾滋病毒必须逃跑几个基因的攻击才能做到这一点, 包括被称为人类白细胞抗原免疫基因.

He tested positive for HIV.

他积极测验艾滋病毒.

AIDS virus are of the same blood, you and I.

艾滋病毒, 你和我,血脉相同.

HIV damages the human defense method which makes humans immune to diseases.

艾滋病毒破坏人体中抵御疾病侵袭的防御机制.

So , great deal of blood products requires detection and killing off HIV.

大量的血液制品需要检测及杀灭艾滋病毒.

This glass easily flies.

这玻璃容易碎裂.