Users can easily move files between PCs connected by local area networks or the internet.

Drawing offices may use PCs for computer-aided design.

制图室可以使用个人计算机进行计算机辅助设计。

The bank depreciates PCs over a period of five years.

这家银行把个人计算机分五年折旧。

Rowan Atkinson, who is globally famous as Mr Bean from the British sitcom by the same title, will soon be seen in the Chinese film Top Funny Comedian The Movie.

凭借在英国情景喜剧《憨豆先生》中饰演憨豆一角而享誉全球的罗文·艾金森，不久将会在电影版《欢乐喜剧人》中与观众见面。

Mr Bean star Rowan Atkinson is to become a dad again-at the age of 62.

扮演憨豆先生而出名的演员罗温·艾金森在62岁的时候要又要当爹啦~

Celebrity guests include Sir Elton John, David and Victoria Beckham and Rowan Atkinson.

现场明星嘉宾包括Elton John、小贝夫妇和憨豆先生Rowan Atkinson。

If you think that Rowan Atkinson is anything like his famous creation, then you are in for a surprise.

如果你认为罗恩·阿特金森就像他塑造的那些著名角色那样，你肯定会大吃一惊的。

Rowan Atkinson, the British actor who created the humorous character, is quite a star among Chinese audiences.

英国男演员罗温·艾金森（Rowan Atkinson）在中国也是一位大明星，他创造了“憨豆先生”这位令人捧腹的幽默角色。

We came alongside and I was button holed by reporters who talked War. . . As Tommy Atkins says, I was "properly fed up with War. "

我们来到一起，我是谁跟记者buttonholed战争…至于汤米阿特金斯说，我是“正确厌倦了战争。”

Go make me a latke, Dreidel boy. abrams, look me up on the board.

给我买份土豆馅饼，艾布拉姆，给我在板上查一下。

Use and Maintenance of Catkin Form Wood Fiber Automatic Feeder

絮状木质素纤维自动加料机的使用与维护

Morphology Observation on the Chestnut Sport Catkin during Its Development

板栗芽变短雄花序发育的细胞形态学观察

I also aspire to the same catkin, as filled the snow drifting in the wind's no one I have never been to a place.

我也向往像漫天飞雪一样的柳絮在随风的飘向一个我从来都没去过的地方。

Catkin module number, reproductive branch number, and the number of catkins per reproductive branch were directly related to the age of tree.

花序构件种群、生殖枝构件种群以及生殖枝花序数量都与树龄直接相关。

Benedictory prayer being delivered by words is unlike catkin, and its form is similar to the stones in river, flickering in view.

通过语言传递的祝祷不像柳絮，它的形态接近河流中的石头，时隐时现。

The pollen can then be separated from the rest of the catkin by sieving through cheesecloth or fine screen.

以粗纱布或细筛过筛，便可将花粉同雄花序的其它部分分开。

I'm a willow catkin.

我是一朵柳絮。

Don't cry because it is over , smile because world of warcraft gold happened.

不要因为完结而哭, 要为曾经发生而微笑.

Blizzard have taken World of Warcraft's textures and essentially added 1.5 x more detail.

暴雪采取了魔兽世界中的纹理和本质上说,更详细的1.5倍.

HomeLAN-Finally is there anything else you wish to say about World of Warcraft?

最后有什么关于魔兽世界的话要说的 吗 ?

The collective vision behind World of Warcraft is what really won me over.

魔兽世界背后那丰富的想象力才是真正吸引我的地方.