The Bian-canal effected the ecological environment of valley of it.

Maintain all production equipment and tools in good conditions.

保持所有生产设备和工具处于良好状态.

Keeping the interior of the building in good order is the responsibility of the tenant.

使房屋内保持良好状态是租户的责任.

TERN's balance sheet remains solid.

tern的资产负债表保持著良好状态.

Hingis signalled her return to form with a convincing victory.

辛吉斯令人信服的胜利标志着已恢复了良好状态.

Responsible for maintaining good housekeeping in the workshop and site area.

负责保管车间内物品处于良好状态.

The physical processes of ensuring vitality and well being.

保持活力及身体的良好状态是一物理过程.

Before simplified casing program, drilling cycle in Qingxi Oilfield is long and drilling cost is high.

青西地区在实施井身结构简化前,由于钻井技术上的难点等原因, 导致该地区钻井周期长、成本高.

It discussed problems about wellbore structure, BHA, bIt'selection, drilling parameters and so on.

探讨了小眼井井身结构 、 钻具组合 、 钻头选型 、 钻井参数等问题.

Fracturing pressure in formations was the basic data for designing weight, well profile and hydraulic fracturing.

地层破裂压力是钻井液密度确定 、 井身结构和压裂设计施工的基础数据.

This study is beneficial for the program design of multilateral wells in this area.

对焉耆盆地多目标定向探井井身结构设计具有一定的参考价值.

This is the hole geometry of this well.

这是这口井的井身结构.

Structured, beautiful lighting, composition of far-reaching artistic conception.

层次分明, 光影优美, 构图意境 深远.

The design content has clear concepts, concise structure combination of graph and text and complete tables.

所设计的内容力求概念清楚 、 层次分明、图文对照、表格齐备明了.

To make a good speech, you need to marshal your arguments very clearly.

为了做一次精采的演说, 你需要层次分明编列你的论点.

Jianzhuyongcai whole stout, smooth and well structured, regular production, appears to be magnificent, magnificent.

整座建筑用材肥硕, 平稳严密,层次分明, 制作规整, 显得气势磅礴, 雄伟壮观.

The overall layout is reasonable, structured, with the proportion of images and text very well.

整体布局合理, 层次分明, 图片与文字的比重搭配得很好.

The overall layout of the structured, in the Garden Park.

整体布局层次分明, 园中有园.

Previous anatomic studies have demonstrated that the nose possesses distinct tissue layers.

以往的解剖学研究表明,鼻子解剖层次分明.

We see what we explore, our minds ascend a palpable ladder of causes and effects.

我们看得见我们勘探的事物, 我们的思想沿着层次分明的原因和结果逐步往上探索.

Those papers are in safekeeping with him.

那些文件由他妥善保管着.