The slant of the roof is too steep to climb.

Cant see through this veil across my heart, over you.

斜面识破这一面纱海峡心里, 超过你.

Got a flame in my heart, cant get my fill.

有火焰在我心中, 我的斜面得到填补.

I cant conceal it, dont you see, cant you feel it?

我斜面遮掩, 不该你看, 斜面你觉得 呢 ?

We ran down the hill along the gentle slope.

我们顺着和缓的斜坡跑下山.

The delicacy, aged and flavored ham from Spain cut right in front of me.

巴黎老佛爷店, 美味的西班牙老年火腿,在我面前年切开.

John was made to wash the car a week as a punishment.

作为惩罚,约翰被安排去洗车一周.

For example, extra homework should not be used as a punishment.

例如, 额外的家庭作业不应用作一种惩罚.

Informal To restrict ( someone ) especially to a certain place as a punishment.

[非正式用语]限制:限制某人特别是将某人限制在某处作为惩罚.

People used to conceive of disease as a punishment for sin.

以前人们认为疾病是对罪恶的一种惩罚.

The thief was sent to prison as a punishment.

窃贼被关进监狱,这是对他的惩治.

This figure of the Buddha is really high.

这尊大佛是何等的崔嵬.

Any party who to fulfil his contract obligation may be sued and ordered to make compensation.

不履行合同义务的任何一方都有可能受到指控并被强令赔偿损失.

As a result of your fault, you should make compensation for our loss.

由于是你方的责任, 理应赔偿我方的损失.

Many investors believe that prices will not drop long as we can not make compensation package.

很多投资者认为只要价格不会大幅下跌,就可包赚不赔.

Sorry, I will make compensation for you!

对不起, 我以后会好好补偿你!

Therefore , Confucius and Mocius were kings of some kind.

如果从梵文翻译成中文的话, 我们也称呼释迦牟尼为[主释迦牟尼].

Behind it is the Great Hall , where the magnificent 19-meter-high statue of Sakyamunisits.

其后是大雄宝殿, 殿中矗立着一尊19米高的释迦牟尼的座像.

Your fees cannot be remitted.

你的费用不能免除.

The prisoner's sentence cannot be remitted.

不能免除这个犯人的徒刑.

The world's largest Buddha statue dwarfs a visitor to Leshan, China.

中国乐山. 旅游者在世界上最大的佛像前如此渺小.