Unfortunately, beatings with a whip were my only reward.

Penalties are prepared for mockers, and beatings for the backs of fools.

刑罚是为亵慢人预备的.鞭打是为愚昧人的背预备的.

Dozens of incidents of wife beatings are reported daily in this city.

这座城市每天都会报道数十起家庭暴力案件.

Faults in work are punished by beatings, fines and dismissal.

在纱厂,活儿做得不好,罚规大抵是殴打 、 罚工钱和“停生意”三种.

His paintings became more lyrical.

他的画作变得更加热情奔放。

He decided to bin his paintings.

他决定把他的画扔掉。

His paintings beguiled the Prince of Wales.

他的画把威尔士亲王给迷住了。

His paintings are contrived and formulaic.

他的绘画作品做作而又俗套。

His paintings had become more impressionistic as his eyesight dimmed.

伴随着他视力的下降，他的画作变得更富印象派风格。

Robert's collection of prints and paintings has been bought over the years.

这些年来，罗伯特逐渐收藏了一批版画和绘画作品。

The paintings she produced in those months won undivided admiration.

她那几个月里创作的画作备受推崇。

The paintings in the chapel were perhaps a thousand years old.

小教堂里的这些画可能有1,000年的历史了。

His very last paintings are perhaps the most puzzling.

他去世前的最后一批画作也许是最让人困惑的。

His paintings look as if they have been knocking around for centuries.

他的画看上去就像是已经存在几百年了.

Our paintings and photographs are of sentimental value only.

我们的画作和照片仅有纪念价值。

They work paralyzing the parasympathetic nervous system, blocking the nerve endings.

它们能麻痹副交感神经系统, 堵塞神经末梢信息传递.

The vestibule nerve endings of the sheath were edema and destructed.

前庭神经末梢可见髓鞘水肿和髓鞘破坏.

Many movies have plots that finish with happy endings.

我们会发现,电影中的情节一到幸福的端点就戛然而止.

Nerve endings receive pain messages when someone is sick or hurt.

神经末梢在人们感到不适或疼痛时接受疼痛信息.

So be ready for endings as well as challenging beginnings.

因此,既要准备结束,又要挑战开始.

Generally different growth method and choice will lead to utterly different endings.

通常不同的成长方式和感情抉择会导致迥异的结局.