Results Sixteen patients with transverse-sigmoid sinus DAVF were treated by transvenous approach.

Cerebral angiography was the most valuable means in diagnosing and investigating of the DAVF.

全脑血管造影是确诊和研究本病唯一可靠的手段；

Conclusion: DAVF can be treated effectively by microsurgery.

结论：显微外科手术治疗可以有效治疗硬脑膜动静脉瘘。

Methods Six DAVF patients were treated by venous approach.

方法对6例DAVF首选经静脉方法治疗。

After spending more than half of his lifetime making movies, Robert Davi has released Davi Sings Sinatra-On The Road To Romance.

在花了超过一半人生拍摄电影后，罗伯特•大卫终于发布了专辑《大卫歌颂西纳特拉-浪漫的旅途》。

Davi recently completed a screenplay titled The Voice, about a singer driven to succeed by his fascination with Frank Sinatra.

大卫最近完成了《声音》的电影剧本，讲述一个歌手在弗兰克•西纳特拉的鞭策下成功的故事。

In this paper we propose a new discrete bidirectional associative memory ( DBAM) which is derived from our previous continuous linear bidirectional associative memory ( LBAM).

提出了一种基于连续的线性双向联想记忆（LBAM）的离散双向联想记忆（DBAM）。

The simulation results show that the algorithm realizes high bandwidth utilization, low end-to-edn delay, and effectively improves the QoS of EPON compared to DBAM.

我们对TDBA算法进行了仿真，仿真结果表明，TDBA可以达到高的带宽利用率，低时延，低轮询消耗，提高了网络的QoS。

If the database isn't suspect, then DBCC CHECKDB with a REPAIR option might be a secondary option but this will often result in loss of data.

如果数据库没有被置疑，那么带REPAIR选项的DBCC CHECKDB可能是第二选择，但是这通常会导致数据损失。

If you can, run DBCC CHECKDB against the database: Search Books Online and KB for the any error numbers returned.

如果可能，对数据库执行DBCC CHECKDB：为返回的任何错误号搜索联机丛书和知识库。

The NO_INFOMSGS option of DBCC is helpful, it makes DBCC return error messages only.

DBCC的NO INFOMSGS选项是有用的，它使得DBCC只返回错误信息。

To continue working, you must reconnect to the instance of the database engine; otherwise, use DBCC to repair the problem.

若要继续工作，则必须重新连接到数据库引擎实例；否则，请使用dbcc修复该问题。

In this case, DBCC honors the request by not creating a database snapshot.

在这种情况下，dbcc允许该请求但不创建数据库快照。

The DBCC statement is not supported in this release.

此版本不支持dbcc语句。

An unknown error occurred that terminated the DBCC command.

出现终止了dbcc命令的未知错误。

The discharge characteristics of wire-cylinder electrodes dielectric barrier corona discharge ( DBCD) and cylinder-cylinder electrodes dielectric barrier discharge ( DBD) are studied and compared experimentally, and the differences between their discharge characteristics are analyzed from the point view of discharge mechanism.

实验研究和比较了管-管电极DBD和线-管电极DBCD的放电特性，并从放电机理角度分析了它们放电特性不同的原因。

Experimental Research on Inactivation Bacteria Effect of DBD and DBCD

介质阻挡放电和介质阻挡电晕放电灭菌效果的试验研究

It provides the uniform platform to operate different database in different environments by XML script, resolve reduplicate coding of operation database. It also offers the technique of DBCP to improve efficiency of accessing databases.

该模型利用XML脚本为操作不同数据库中的数据提供了一个跨平台的运行环境，解决了对数据库操作的重复编码，并且提供了数据连接池技术，提高了对数据库访问的效率。

All bureaux and government departments have specific roles to play in accordance with the dbcp.

各决策局及政府部门会按照应变计划执行不同的具体任务，而。

In this portal system, we use DBCP ( Database Connection Pool) to solve the problem of concurrency efficiency.

在系统设计中，充分考虑了一个大型系统需要同时为多个客户端服务的并发性特点，利用数据库连接池技术来解决这一问题。

It can also be configured to use Apache commons DBCP for pooling.

它还可以配置为将Apache commons DBCP用于合用（pooling）。