The tree is said to be six hundred years old.

Jung , who was about thirty-five , made a markedly different impression.

荣格, 约莫 三十五 岁, 给人一种迥然不同的印象.

The time is approximately ten o'clock.

这会儿约莫十点钟.

She was plump and dark and looked about sixteen.

她长得肥胖,皮肤黑黑的,约莫有十六岁.

About six o'clock, Bill decided he'd better go home.

约莫6点钟光景, 比尔决定最好还是回家.

Her singing was out of time with the music.

她的演唱和音乐不合拍.

Wan jian starts the road, following the zhao gao.

《大祭典》最后,万众瞩目的秦王乘高大战车缓缓驶出,左右佳丽轻扭腰段, 合拍款步而出.

His singing was out of time with music.

他的演唱与音乐不合拍.

I believe that your peculiar harmonic rhyme that is my one-line poems.

我相信,你那奇特的谐韵,就是我的另一行诗章.

Press the M key to enable an inharmonicity measurement.

按M键进入失谐度测量模式.

The balance wheel of a watch is a familiar example of angular harmonic motion.

钟表的摆轮是角谐运动的常例.

In the dynamic case motion is often harmonic.

在动态情况下,运动通常为谐运动.

Events did not rhyme quite as he had thought.

事情并不完全象他过去想的那样音和律谐.

The marriage of words and melody in that song was unusually effective.

那首歌里词与曲配合合谐,产生了非同凡响的效果.

As one kind of most active Chinese words, non-adjective changes frequently.

非 谓形容词是汉语词汇中最活跃的一类词, 新旧更替的速度很快.

It turned out that many old classmates took part in this party.

不谓这次聚会来了这么多的老同学.

Ling the temple after that the temple of grains.

陵后有庙,谓之五谷庙.

Moderation in all things is the best of rules.

中庸之谓道.

Through someone pointing out, only then I realized there's an addressing mistake.

经人指点 ﹐ 方知是称谓有误.

Since being residentially different, title also each and not identical.

由于居住地不同, 称谓也各不相同.

This refers to the mild Pu'er tea processed by pile fermentation.

普洱茶在制作过程中经过渥堆发酵使茶性趋向温和,称谓熟茶.