Look at life with deep hope.

Flattery they scorn very much, honest abuse they enjoy.

他们最看不起奉承,他们爱听老老实实的责备.

He was contemptuous of private farmers.

他看不起私营农场主。

Her eyes seemed to bore a hole in mine.

她的目光似乎要把我的眼睛看穿。

If only we don't have to suffer too great a decline.

只要我们不致遭受太大的跌价就好了.

City's financial crisis of 1975 was an irregular factor that severely depressed the municipal bond market.

一九七五年纽约市的财政危机,是地方证券市场严重跌价造成的.

Rapid growth in the supply of national money tends to depreciate that currency in foreign-exchange markets.

一国货币供应量的迅速增长会促使这种货币在外汇市场上跌价.

Bear Market: A prolonged period of falling prices.

熊市,空头市场: 长期跌价期间的证券市场.

In response, the company has embarked on a different kind of prospecting.

为了应对股票市场的跌价, 该公司已着手于令类的矿产勘探.

In addition, provision for value of inventory to be careful.

此外, 要小心存货跌价计提.

Price for meat dropped.

肉跌价了.

The stocks lowered in value.

股票跌价.

When she looked down sideways to the girl she became pretty, and even handsome.

当她偏着脸俯视那女孩的时候,她显得很漂亮, 甚至很俊美.

The fort commanded the entrance to the valley.

那堡垒俯视山谷的入口.

That fort commands the whole valley.

那个碉堡俯视着整个山谷.

Far below the plane we could see the lights of London.

从飞机上俯视远处可以看到伦敦的万家灯火.

We can overlook the whole of the harbor on the hillside.

我们在山腰上可以俯视整个港口.

The dark face of the tired man looked down without emotion.

那位军官的疲乏而黝黑的脸平静地俯视着.

You really shouldn't look down on people like this.

你不该这么小看人。

People who prefer symphony concerts or chamber music tend to look down their noses at opera.

喜欢交响音乐会或者室内乐音乐会的人会有看不起歌剧的倾向。

She gripped the rail and tried not to look down.

她使劲抓住栏杆，尽量不往下看。