Conclusion HHV-6A can induce FFWO in a variety of human cells through its entry receptor, CD46.

Objective To observe cell fusion from without ( FFWO) induced by human herpesvirus 6 ( HHV-6).

目的：观察人类疱疹病毒6型（HHV-6A）引起的细胞融合不依赖于病毒的复制（FFWO）。

Functionally gradient ceramic material ( FGCM) is a kind of nonhomogeneous material. Thermal stress can appear in the FGCM because of the different thermal expansion in a given temperature field.

梯度功能陶瓷材料是一种非均匀材料，在一定的温度场下会由于热胀不一致而形成热应力。

Artificial intelligence systems have been reviewed, which include problem-solvers, expanded predicate logic, expert systems and intelligent CAD systems in FGCS. This paper shows that introduction of artificial intelligence in CAD is an important development tendency.

本文概述了CAD中的人工智能系统，包括早期的问题求解程序、扩展谓词逻辑的形式系统、专家系统以及第五代计算机的智能CAD系统，表明在CAD中引进人工智能技术是其重要发展趋势。

Interface property and microstructure of FGCS is Systematically investigated.

系统研究了功能梯度混凝土的界面性能与微观结构。

The functional and structural integrated design of FGCS is accomplished.

完成了功能梯度混凝土管片的功能／结构一体化设计。

At the same time, 2 FGDs ( 12 youth), 4 IDIs were also conducted in the two surveys, respectively.

其中，基线和评估调查时还分别进行了2组（12人）FGDs、4人接受了个人深入访谈。

Method: A quantitative survey and qualitative interview ( FGDs and in-depth interviews) were adopted.

方法：2001年7月在四川省盐源县泸沽湖镇的两个村采用定量调查和定性访谈的方式对纳西族妇女生殖道感染（RTIs）的现况及影响因素进行了研究。

Methods Quantitative spot investigation and random sampling and qualitative FGDs were adopted for village leaders.

方法调查人员采用现场观察和随机抽样问卷调查的定量方法进行；对村骨干人群采用专题小组讨论的定性研究方法；

The running situations of main FGDs are introduced.

介绍了国内各种脱硫装置的运行情况。

Qualitative data using focus group discussion ( FGDs) was implemented among different target audiences.

利用专题小组访谈（FGDs）分不同目标受众开展定性评价。

In this paper, we calculated the perturbation-kinetic energy budget for two monsoon depressions over the South China Sea which occurred in 1979, by using FGGE-ⅲ B data and the equation of the perturbation-kinetic energy in a quasi-Lagrange coordinate over a limited area.

根据FGGE-ⅡB资料，利用有限区域中准Lagrange坐标的扰动动能方程计算了发生在1979年的两个南海季风低压的扰动动能收支。

By using the data of FGGE ⅲ SOP(ⅰ), the three-dimensional trajectorie of air parcels in a East Asia cold wave case occurring during 24 Jan.-31 Jan. 1979 are calculated and analysed.

本文利用FGGEⅢbSOP（Ⅰ）资料，计算了1979年1月24日&31日的一次东亚寒潮过程中空气质点的三维运动轨迹。

Using FGGE ⅲ b data in 1979, the seasonal variation of global atmospheric circulation in stratosphere and their relationship during January to July has been studied in the paper.

本文利用1979年的FGGEⅢb资料研究了1&7月平流层大气环流的季节变化以及变化期间南北半球、东西半球的不同演变特征。

In this paper we have investigated two cold-outbursts through numerical simulations with FGGE ⅲ b data and the model of primitive equation over the complex topography.

本文利用FGGEⅢb资料与原始方程模式对两次寒潮过程进行了数值模拟。

Through the analysis of experimental results, FGSA has better effect. 3. The gravitational search algorithm based on the composite different evolution ( short for DGSA) is proposed.

通过实验结果分析，基于模糊控制的万有引力搜索算法效果更佳。

The degradation of purified terephthalic acid ( PTA) wastewater by Fhhh is conducted through the measurement of degradation kinetics and the specific degradation rate ( q) is taken as parameter with Fhhh as starting strain and the PTA wastewater as a sole carbon source.

以跨界融合基因工程菌Fhhh为出发菌株，以精对苯二甲酸（PTA）废水为唯一碳源，运用降解动力学，以比降解率q为参数，研究基因工程菌Fhhh对PTA废水的处理效果。

Three factors, N, P and Mn~ ( 2+), were added in purified terephthalic acid ( PTA) wastewater in order to research their effects on the characters of Fhhh strain in the degradation of pollutants.

在精对苯二甲酸（PTA）石油化工废水中，添加氮、磷、Mn2+3种因子，测定该3种添加因子对Fhhh菌株降解废水效率的影响。

The molecular genetic stability of the inter_kingdom fusant Fhhh and the transcription of mnp gene in degradation of the purified terephthalic acid ( PTA) wastewater were studied in this paper.

报道Fhhh的遗传稳定性，及其降解精对苯二甲酸（PTA）废水过程中基因转录的研究结果。

Degradation kinetics of the purified terephthalic acid ( PTA) petrochemical wastewater with the functional strain Fhhh was conducted in this research.

研究了工程菌株Fhhh降解精对苯二甲酸（PTA）石化废水的动力学。

Transcription of mnp Gene in Inter-Kingdom Fusant Fhhh for Degradation of PTA Wastewater

跨界融合子Fhhh降解PTA废水mnp基因转录研究